TÌNH SỬ ANGÉLIQUE TRỌN BỘ - Trang 3834

- Tôi không phải là thầy bói.
- Sao lại không, tôi đã nhìn thấy ông thầy bói rồi, ông Nicôla Marien ạ.
- Có cái gì mà ông bảo là nhìn thấy. Tôi chỉ giải nghĩa sách của Thánh Anbe
và làm bùa trừ tà thôi.
- Ông biết nhiều hơn thế. Ông có thể nói chuyện được với hồn và có thể gọi
được hồn hiện về. Tôi xin nhắc lại, cách đây không lâu tôi đã nhìn thấy ông
hành nghề này.
- Thời bây giờ khác trước rồi.
- Có
chuyện gì xảy ra vậy?
- Có điềm gở.
- Cụ thể là gì?
- Một đêm tôi thấy có những chiếc xuồng bay qua cánh rừng.
- Nhưng còn một điều mà tôi chưa hề nói là anh bạn tối nay của ông đã có
mặt trên một trong những chiếc xuồng đang bốc lửa đó. Tôi đã nhận ra anh
ấy.
- Tôi ư? - Máctanh kinh hãi kêu lên
Anh ta không thích điều phát giác ấy một tí nào cả. Liệu điều đó có báo
hiệu rằng anh ta sẽ chết không? Anh ta thấy hối tiếc là đã đi theo bá tước
Xanh Étnơ. Anh ta thích tìm hiểu ma thuật, nhưng không muốn bị dính líu
vào những lời nhảm nhí của một lão phù thủy bất tài.
Xanh Etnơ tìm cách tán tỉnh ông lão:
- Ông phải giúp chúng tôi. Tôi đã đem đến cho ông những gì ông cần.
- Cái gì vậy?
- Trước hết là cái này-Bá tước vừa nói vừa giơ túi tiền căng phồng ra-Rồi
sau là cái này-Ông ta đưa tiếp chiếc hộp sắt tây, mở nắp, để lộ những chiếc
bánh màu trắng.
- Bánh thánh!
Nhưng lão phù thủy vẫn không động đậy. Lão khẽ lắc đầu:
- Các ông hãy coi chừng, đừng chống lại người đàn bà đã lên thành Kêbếc
ngày hôm nay.
- Bà Perắc ư?