TÌNH SỬ ANGÉLIQUE TRỌN BỘ - Trang 4097

Có ai vào nhà. Tiếng chân đi ủng vang lên trên nền lát gạch của hành lang.
Lần này thì Ônôrin lẩn ngay. Nó đã nhận ra là cha nó, bá tước đờ Perắc.
Đưa bàn tay ôm vòng lấy cổ chàng, nó thì thầm:
- Mẹ buồn cha ạ. Con không làm sao có thể an ủi mẹ được.
- Cha sẽ thu xếp việc đó-Giôphrây đờ Perắc hứa với nó, cũng băng cái
giọng thông đồng như vậy.
- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -
- Chưa bao giờ em thấy một buổi sáng dài dằng dặc như buổi sáng hôm
nay-Angiêlic thở dài khi chàng đến với nàng.
- Anh cũng vậy. Anh hiểu em và khen em là đã biết sớm rút lui. Thật là một
cuộc họp phải cắn răng mà chịu...
Theo thói quen, khi muốn làm cho nàng đỡ buồn chàng
đã biết cách làm cho nàng phải cười lên. Sự có mặt của chàng làm nàng
cảm thấy nhẹ nhõm và làm tiêu tan nỗi buồn lo.
- Anh không nên quá nghiêm khắc đối với các giáo trưởng và các nhà thần
học thuộc phái Thanh giáo-Nàng nói-Họ chẳng giấu giếm gì em về những
lý do sao họ muốn em cũng đến dự họp với họ. Không những không giận
họ, mà em còn tha thứ cho họ. Em muốn anh bảo đảm với họ là em rất quan
tâm đến việc chiến tranh của người Anhđiêng lại xẩy ra trên biên giới các
xứ thuộc địa của họ. Hơn nữa em còn nghĩ đến việc Picxaret có thể giúp
chúng ta giải quyết.
- Ôi! Ta hãy gác lại đấy đã, chiến tranh và thảm sát-Chàng nhẹ nhàng nói-
Đấy là một trò chơi chẳng phải đã sớm chấm dứt đượcđâu, và ta phải biết
rằng cứ mải mê chú ý đến các chuyện đó ta đã để phí hoài mất bao nhiêu
thời gian quý báu hàng ngày để chăm lo cho sự bình yên của chúng ta. Bây
giờ chúng ta hãy nói chuyện về những gì em đang băn khoăn lo lắng, em
yêu. Anh thấy nét mặt em mỏi mệt và mắt em thâm quầng làm cho em đẹp
lên và làm cho anh cảm kích, nhưng...
- Sêpơlây vẫn chưa thấy đến - Nàng than thở
- Anh đã cho phái viên đi khắp nơi, mọi hướng. Họ sẽ tìm thấy ông ta. Và
chúng ta sẽ đưa ông ta về Polen nếu ông
ta không kịp đến đây trước khi chúng ta trở về Gunxbôrô.