TÌNH SỬ ANGÉLIQUE TRỌN BỘ - Trang 4113

chít khăn đang quạt, rồi bộ mặt râu ria xồm xoàm vàng óng của một người
khổng lồ: Côlanh Paturen, vua của những người nô lệ ở Micơnê, tại vương
quốc Marốc.
Côlanh! Côlanh Paturen!
Nàng nhìn ông ta với bao nỗi sợ hãi là mình lại bị ảo giác, đến nỗi Giôphrây
đờ Perắc phải dịu dàng cất tiếng:
- Em yêu, em không nhớ
là Côlanh đã đến châu Mỹ la tinh với chúng ta và bây giờ anh ấy là thống
đốc xứ Gunxbôrô sao?
Ông ta đứng ở phía bên kia giường. nhận ra gương mặt thân thương của ông
ta, nàng hòan toàn yên tâm. Như một cái máy, nàng đưa tay lên sửa lại chiếc
khăn đeo ngực thắt một cách cẩu thả của ông ta.
Ông ta mỉm cười,.
- Bây giờ thì nàng biết mình ở Xalem. Yên bình trên trái đất cho những con
người có thiện chí. Họ đứng đầy trong phòng. Trong ánh sáng mặt trời chan
hòa-ngày hôm đó rất đẹp trời-nàng nhận thấy phía trên chú bé da đen có hai
chiếc mũ chỏm nhọn của người Thanh giáo, một người Anhđiêng với
những bím tóc dài, một cô gái nhỏ người Anhđiêng rất xinh, một anh lính
Pháp mặc áo dài màu xanh là Ađêma, rồi rất nhiều đàn bà mặc quần đen, áo
trắng, nâu, cổ áo và khăn đội đầu màu trắng. trong số họ có ba bốn cô gái
trẻ ngồi cạnh cửa sổ, trước những tấm vải cuộn sóng, đang khâu như thể họ
làm việc thật chuyên cần để có quần áo đi dự vũ hội của chàng phong lưu
công tử. đều khỏe mạnh.
Không, chúng không phải kham khổ đâu. Người ta đã tìm được cho chúng
hai người vú nuôi rất tốt. một người là vợ của Ađêma, cô Yôlăngđờ cường
tráng, chợt
đến đúng lúc cùng đứa con mới được năm tháng của cô ta. người kia là con
dâu của lương y Sêpơlây.
Con dâu của ông Sêpơlây?
Người ta từ từ giải thích cho nàng nghe. Không làm nàng bị mệt, cốt để cho
nàng lấy lại sức. Những lớp lang của các sự kiện rồi đâu sẽ vào đấy. Nàng
muốn biết làm sao mà ông Sêpơlây... và tại sao có chú bé da đen?