TÌNH SỬ ANGÉLIQUE TRỌN BỘ - Trang 4268

báo cho biết tình hình hiện nay của các cô gái nhà Vua cùng xuống tàu Kỳ
lân với cô, và tôi không thể làm chuyện đó nếu không có cô. Thôi nào,
Đenphin dũng cảm lên nào.
-
Chúng ta bắt đầu vào việc - Angiêlic nói tiếp vừa ngồi xuống trước chiếc
bàn tròn để đặt các thứ giấy tờ lên đấy-Ông Đăngtơrơmông không phải là
người xấu, nhưng ông ta chắc hẳn không bị giao cho làm nhiệm vụ khó
khăn và bi thảm này nếu như ôngta không có thiên hướng tự nhiên là dễ
làm cho người ta bối rối. Ông ta còn có tính muốn biết hết tất cả những thủ
đoạn ngấm ngầm, và làm cho một người bị hỏi cung khốn khổ phải thú
nhận tất cả, chắc hẳn là một sự khoái chí đối với ông ta. Hơn nữa, đây cũng
là cách ông ta phụng sự đức Vua và phụng sự Chúa. Bây giờ con lợn rừng
đang lùng sục theo dấu vết của chúng ta, và tôi thấy ông ta bướng bỉnh lần
theo một con đường có thể đưa ông ta đi xa hơn nữa. Đấy là điều chúng ta
không muốn. Vì vậy tốt nhất là chúng ta chấp nhận đòi hỏi của ông ta về
việc cung cấp những tin tức chính xác. Một quan chức có thể đệ trình lên
cấp trên những tài liệu thật đầy đủ và không ai bắt bẻ được nhiều khi cũng
chỉ cần có thế mà thôi, chứ không cần dài dòng văn tự.
Nàng cố hết sức làm cho Đenphin vui lên và yên tâm vì nàng thấy cô ta
đang run như cầy sấy.
- Nhưng tại sao tự nhiên người ta lại quan tâm đến số phận của
chúng tôi như vậy?
- Tôi đã nói với cô: Các hãng và các Hiệp hội cho vay vôn để đưa các cô
sang Tân Pháp quốc và những thầy cò thầy ký có trách nhiệm phân phối các
khoản nợ nhà nước cho vay để định cư các cô ở đây, đều muốn biết số tiền
ứng trước của họ bây giờ đã như thế nào rồi, và kết quả của lòng nhân ái
của họ đã được dùng cho ai, và dùng vào việc gì. Đòi hỏi đó có thể công
nhận được và chẳng phải đột ngột lắm đâu, vì nếu người ta biết rằng trên
nguyên tắc chính quyền không bao giờ tỏ ra nhanh chóng trong việc trao
đổi ý kiến với nhau, và thư đi từ lại qua đại dương nhiều lần, phải mất một
khoảng thời gian từ ba đến bốn năm để đi đến kết quả của cuộc điều tra như
cuộc điều tra này, chẳng có gì là lạ lùng lắm đâu.