TÌNH SỬ ANGÉLIQUE TRỌN BỘ - Trang 4269

Nhưng người vợ trẻ của anh chàng đại úy hải quân chưa chịu ngay.
- Tôi không hiểu tại sao công ty Đức Mẹ Xanh Lôrăng hay một Hiệp hội
nào đó lại có thể tự cho phép mình đòi hỏi bất cứ điều gì. Cuộc viễn dương
hầu như hoàn toàn chỉ được tài trợ bằn của cái của nữ công tước đờ
Môđơribua và các Hiệp hội chỉ lập lên để được phép làm một số việc mà tư
nhân không được làm. Người có quyền đòi hỏi trả lại số tiền vốn chính là
bà đờ Môđơribua.
- Như vậy là những người thừa kế của bà ta có quyền đòi hỏi phải không?
- Bà ta không có người thừa kế. Còn nhà nước-Đenphin nói tiếp-Tôi nghĩ
rằng nhà nước chẳng cho bao nhiêu tiền cho việc này, và điều này cũng phải
xem xét lại một cách nghiêm túc. Tôi nhớ lại là, thưa bà, chính bà và ngài
đờ Perắc đã ứng trước số tiền hồi môn của chúng tôi, và tôi rất lấy làm lạ là
người ta đòi phải lập bản danh sách chính xác với ý định để hoàn lại số tiền
đó cho bà.
- Quả vậy!
- Còn lại, bà hãy nhớ xem những quần áo cũ, những đồ kim chỉ, bát đũa
dùng trong gia đình đều nhờ cả vào lòng từ thiện của các bà tại giáo đoàn
Xanh Phami...
- Tôi nhớ ra rồi... Đenphin, đầu óc sáng suốt của cô vẫn nguyên vẹn. Tôi sẽ
chuyển những lời nhận xét của cô cho ông Garô vì chính ông ta cũng hoài
nghi. Nhưng ông ta cho rằng việc chúng tôi không muốn đòi lại số tiền
chúng tôi bỏ ra là đáng ngờ.
- Dù sao đi nữa, dù chúng ta muốn bảo vệ bằng cách nào đi nữa, nếu sự
hoài nghi đó mà được đào sâu thêm và phá hoại ngầm thêm, không chóng
thì chầy rồi ông ta sẽ lần tới chúng ta... Và chúng ta sẽ thua cuộc.
- Đenphin đừng có chưa gì đã nhìn hoàn cảnh với con mắt bi đát như vậy.
đừng có tuyên bố là mình đã thua cuộc trước! Thua cuộc vì ai nào? Chúng
ta sẽ bắt
đầu lập bản danh sách mà không có gì ràng buộc chúng ta cả. Đây là một
công việc cực khổ tôi nhường quyền lại cho cô. Nhưng cũng không mất
mấy thời gian, và sau đó chúng ta có thể nói rằng chúng ta đã làm những gì
cần phải làm để chấm dứt những kỉ niệm đen tối này.