như ý ở nhà bạn nàng. Liền tù tì bốn mươi tám tiếng nàng nằm trên giường
Ninông, mặt xoa thuốc cao Pêru, mắt đắp gạc phèn chua, khắp người xức
dầu và đủ thứ kem da.
Có bao nhiêu vết xây xát bầm dập trên mặt, trên vai nàng gán cả cho tai nạn
không may với xe ngựa của nàng. Cô điếm cung đình vốn rất tế nhị nên
Angiêlic không bao giờ biết cô ta có tin hay không.
Bằng giọng hết sức tự nhiên kể nàng nghe về Philip, người mà cô chỉ gặp
thoáng qua lúc anh ta về và trên đường đến Vecxây. Mùa hội triều lần này
có một chương trình tiếp tân cực kỳ hấp dẫn: nào trò nghiêng vòng, ba lê,
hài kịch, pháo hoa và đủ loại trò chơi thú vị. Cả thành phố ồn ào toàn những
câu chuyện của những người được mời và tiếng nghiến răng ghen tị của
những kẻ không được mời.
Ngồi bên giường Angiêlic, Ninông nói liên tục bất tận cốt để con
bệnh của mình không cảm t thấy thèm nói bởi vì nàng cần phải hoàn toàn
yên lặng để phục hòi lại nước da trắng hồng của mình. Ninông nói rằng cô
không thấy tiếc vì không được biết Vecxây, nơi một người với tai tiếng như
cô không tài nào vào được. Chỗ cô thi thố lại ở nơi khác, ở trong cái biệt
thự nhỏ ở khu Đầm lầy này, nơi cô là bà hoàng chứ không phải kẻ cầu cạnh.
Cô rất hài lòng được biết rằng mỗi khi nhắc đến một sự kiện gì trong triều
hay trong các cung thất, Nhà vua đôi lúc lại hỏi: "Không biết nàng Ninông
yêu kiều nói thế nào về chuyện này nhỉ?"
- Khi chị đã được sủng ái ở Vecxây, chị sẽ không quên em chứ? - cô hỏi.
Angiêlic lắc đầu dưới lớp cao dán.
CHƯƠNG 82
Ngày 21 tháng sáu năm 1666, nữ Hâu tước duy Plexi - Belie lên đường đến
điện Vecxây. Nàng không được mời, nhưng thu xếp khoản này thì nàng đảm
bảo là dễ có ai liều bằng nàng.
Xe của nàng trong ngoài đều lót nhung xanh với những tua kim tuyến và
viền gấm, thân xe và bánh xe thiếp vàng sáng choang, thắng hai con ngựa
đốm lực lưỡng.
