TÌNH SỬ ANGÉLIQUE TRỌN BỘ - Trang 750

trái lại khiến ngài hoàn toàn mê mẩn. Nàng là ai thế?... Sao trước đây ngài
lại bỏ qua không nhận thấy nàng nhỉ?
Trong khi đó, theo một phản xạ vô ý thức, Angiêlic nhún chân thật thấp
chào ngài. Rồi, trong tư thế nửa quỳ nửa đứng, nàng chỉ muốn không bao
giờ đứng hẳn dậy nữa. Tuy vậy, nàng vẫn đứng lên, mắt nàng dán chặt vào
mặt Nhà vua không rời. Ngược với ý muốn của chính mình, nàng nhìn ngài
với một vẻ thách thức, khêu gợi.
Nhà vua sững sờ cả người, có một cái gì đó thật khác thường trong dáng
điệu của người đàn bà lạ mặt này cũng như cái im lặng đến ngạc nhiên của
quần thần nữa. Ngài nhìn quanh, lông mày hơi nhíu lại.
Angiêlic tưởng mình sắp ngất đến nơi. Tuy nàng bắt đầu run, nàng bị vắt
kiệt hết sức lực rồi, nàng đã chiến bại.
Có những ngón tay nào đó nắm tay nàng,
bóp rất mạnh khiến nàng suýt kêu lên, rồi giọng nói của Philip bình thản cất
lên:
- Tâu bệ hạ, cho phép thần được vinh hạnh giới thiệu đây là vợ thần, nữ
Hầu tước duy Plexi - Belie.
- Vợ khanh ư, Hầu tước? - Nhà vua thốt lên - Thật là một tin sét đánh. Trẫm
cũng nghe phong thanh nhưng vẫn định bụng chờ khanh đến báo hỉ đấy.
- Tâu bệ hạ, thần trộm nghĩ không nên làm rác tai bệ hạ vì một việc cỏn con
thế này.
- Cỏn con? Cưới vợ là một đại sự. Cẩn thận đấy hầu tước, kẻo ngài Bôtxuê
lại nghe thấy khanh nói bây giờ!... Và cả các mệnh phụ đấy nữa! Thề có
Thánh Lui, trẫm tuy biết khanh đã lâu, đôi lúc trẫm lấy làm lạ trước xử sự
của khanh đấy. Khanh có biết rằng sự thận trọng của khanh đối với trẫm đã
đến mức quá quắt rồi không?
- Tâu bệ hạ, thần rất lấy làm sợ hãi thấy bệ hạ cắt nghĩa sự kín tiếng của
thần như vậy. Chẳng qua chỉ vì việc đó không quan trọng thôi ạ.
- Thôi đi, thưa ông. Ông thiếu cảm xúc quá mức rồi đấy. Ta sẽ không để
ông ăn nói tùy tiện với cái giọng khó nghe như vậy trước mặt một người
kiều diễm như phu nhân ông đâu. Xin thề ông đúng là một gã thất phu bất
trị. Thưa bà, bà nghĩ thế nào về ông chồng bà ạ?