TÌNH SỬ ANGÉLIQUE TRỌN BỘ - Trang 791

- Tôi cũng chưa rõ lắm, thưa bà. Tôi đã đọc thấy tên bà đựoc ghi là một cổ
đông chính thức trên danh sách của công ty Đông Ấn. Tôi nghe nói là việc
kinh doanh của bà phát đạt, nên tôi nghĩ bà có thể làm sáng tỏ thêm cho tôi
một số chi tiết về công ty ấy mà tôi chưa nắm được.
- Thưa ngài Thượng thư, cũng như tôi, ngài biết rằng công ty ấy buôn bán
với các vùng đất châu Mỹ, và những cổ phần của nó bây giờ giá rẻ như bèo.
- Đúng thế rồi, nhưng tôi muốn biết về những khoản thực lãi mà bà đã thu
được từ việc buôn bán của công ty đó, trong khi những kẻ khác bị thua lỗ.
- Lợi nhuận thực sự duy nhất tôi thu được là đã học được một điều: không
nên làm bất cứ điều gì trong việc kinh doanh này, và tôi đã phải trả giá rất
đắt cho bài học đó. Bởi vì việc kinh doanh này thuộc quyền quản lý của
những tên ăn cắp. Bọn chúng chỉ trông chờ vào những món lợi nhuận trời
cho, trong khi các việc kinh doanh lại được tiến hành ở những vùng đất xa
xôi đó lại chủ yếu là kết quả của lao động.
Khuôn mặt răn reo của ông Cônbe sáng lên một nụ
cười mỉm. Ông nói:
- Điều mà bà vừa phát hiện với tôi, phải chăng là tương tự với phương châm
của chính tôi là: "lao động có thể giải quyết mọi điều".
- Còn tôi lại mong muốn được biết một điều: quyền lực mà ngài đại diện có
ý kiến thế nào về vấn đề này? Bản thân công việc buôn bán này có thể tồn
tại được và có cơ sở lôgic.
- Như vậy, phải chăng bà cho rằng công việc kinh doanh này có thể và cần
phải được tiến hành? - Ngài thượng thư đặt câu hỏi một cách sôi nổi.
Nhưng ngay sau đó, ông ta trở lại bình tĩnh và hỏi tiếp.
- Có phải bà là chủ duy nhất của con tàu "Xanh Giăng Bapitixtơ" có tải
trọng 600 tấn, nó vẫn chuyên chở về cho bà cacao, hồ tiêu, hương liệu và gỗ
quý từ các đảo Mactinich và Xanh Đômanhgơ?
- Đúng thế. Con tàu này phục vụ việc kinh doanh sôcôla của tôi.
- Vậy, con tàu này, bà vẫn đem nó đi buôn bán ở châu Mỹ đấy. Tại sao
không đưa tàu sang Ấn độ?
- Đi Ấn độ ư? Tôi cũng đã nghĩ đến điều đó. Nhưng con tàu này của tôi
không thể vượt biển một mình được mà tôi thì không có khả năng tậu nhiều