Môi Rina khép thành một nụ cười đáp trả và nàng nhìn chàng, “Ông ấy
cũng khiêm tốn nữa đúng không? Chắc cũng là nét tiêu biểu của nhà del
Castillo?”
“Ừ, tất nhiên”. Rey toét miệng cười, “Dù sao, nói cho nhanh thì sau nhiều
năm, ông đã có ba người con trai với bà ta. Cùng lúc đó, bà vợ mà ông phải
chịu đựng suốt một thời gian dài lại hạ sinh thêm ba người con gái nữa.
Ông quyết định công bố những đứa con trai thừa kế của mình - cùng với nữ
gia sư. Vậy nên ông đã ép vợ phải công bố đó là con đẻ của bà, đổi lại yêu
cầu nữ gia sư nói bà đã sinh những cô con gái”.
“Để thể hiện sự trân trọng người tình, và là cách duy nhất để ông nói lời
cảm ơn vì bà đã sinh hạ các con trai cho ông, ông đã xây ngôi nhà gỗ nơi
em hiện đang ở và tặng bà một chuỗi hạt ngọc lớn, được gợi là La Verdad
del Corazon”.
“Trái tim trung thực ư? Em hiểu tên gọi như vậy có đúng không?”
“Đúng, đó là vật gia truyền”.
“Hẳn ông phải yêu bà lắm mới tặng cho bà sợi dây như vậy”.
“Chuyện đó thì còn nhiều tranh cãi. Rõ ràng, sợi dây chuyền - hay chính
xác hơn, những viên ngọc là vật đại diện cho sức mạnh và sự thịnh vượng
của gia đình. Đó là vật dành tặng cho các cô dâu mới. Tại sao ông lại trao
cho người tình của mình, đó là điều khiến mọi người băn khoăn”.
“Vì sao lại gây tranh cãi? Rõ ràng việc ông tặng chiếc vòng cổ cho bà là
minh chứng cho tình yêu của ông”.
“Ai cũng có thể nghĩ vậy, nhưng khi những cậu con trai đến tuổi thiếu niên,
vợ ông qua đời và ông kết hôn với một phụ nữ xuất thân từ gia đình quý tộc
Pháp. Có người nói đó là vì mục đích tài chính và chính trị, nhưng lúc đó
ông ấy không cần phải tiếp tục làm tăng số của cải của gia đình thêm nữa.
