“Nhưng cô không thể nói điều gì rõ ràng, cụ thể hay sao? Điều gì hai người
ấy từng nói với nhau chẳng hạn?”
Gladys lắc đầu. Đại tá thở dài rồi nói tiếp:
“Bây giờ hãy nói về những bức thư cô Arlena Marshall nhận sáng nay. Cô
có thể cho chúng tôi biết điều gì về những bức thư ấy không?”
“Có chừng sáu, bảy lá thư, thưa ông. Tôi không nhớ chính xác.”
“Cô đem chúng lên cho cô ấy à?”
“Dạ, thưa ông. Tôi lấy từ văn phòng như thường lệ, rồi đặt lên khay điểm
tâm của cô ấy.”
“Cô còn nhớ điều gì về bề ngoài mấy bức thư không?”
Cô gái lắc đầu.
“Chỉ là những lá thư bình thường thôi. Một số là hóa đơn và thông báo gửi
cho khách hàng, tôi nghĩ vậy vì chúng bị xé nát trên cái khay.”
“Rồi sau đó chúng được xử lý thế nào?”
“Đã bỏ vào thùng rác, thưa ông. Một ông cảnh sát bây giờ đang xem xét đấy
ạ.”
Weston gật đầu rồi hỏi:
“Còn những thứ giấy vụn khác đâu rồi?”
“Cũng trong thừng rác.”
“Hừm - à, tôi nghĩ hiện giờ thế là đủ rồi.”
Ông nhìn Poirot dò hỏi. Nghiêng người tới trước, thám từ hỏi:
