“Đừng nói với tôi. Tôi không biết về máy tính đâu. Tôi ngồi trong phòng
họp nhé.”
“Vâng. Vài phút nữa tôi sẽ đến.”
Trên đường về phòng họp, Mia dừng lại ở phòng cô, lấy sạc điện cho cả
máy tính và điện thoại. Ai là người thích chụp ảnh chó và xe của mình?
Mia không treo ảnh trong văn phòng. Cô nhét hết mọi thứ vào thùng khi tới
Hitra. Trả trước ba năm tiền thuê. Cô không muốn phải nghĩ về đồ dùng cá
nhân vào lúc này. Ảnh cô, ảnh cha mẹ và ảnh Sigrid. Cô gạt bỏ suy nghĩ ấy,
tiếp tục đi về phòng họp. Cô sạc máy tính và điện thoại của Roger Bakken,
rồi ra chỗ hút thuốc của Munch để hít thở không khí thoáng mát. Ráng
chiều buông trên thành phố. Trời lạnh hơn. Cô kéo áo da sát người, quên
mất mũ len. Sao cô lại hành động thế này nhỉ? Giống một cô bé mất nết?
Chả lẽ cô đang thấy thương hại mình? Vào lúc này? Cả đời cô chưa bao giờ
phàn nàn dù chỉ một ngày. Cô bỗng thấy thèm thuốc. Cô không bao giờ hút
thuốc, nhưng ở đây vào lúc này nghe chừng có vẻ hợp lý. Hút để suy nghĩ,
đó là điều Holger thường nói. Nhưng ông đang ở đâu? Cô nhìn đồng hồ: từ
khi ông tới chỗ luật sư đến giờ đã hai tiếng. Cô hy vọng không có gì
nghiêm trọng. Những gì họ đang có đã là quá đủ.
“Chị Mia?”
Gabriel xuất hiện trong phòng họp. Mia quay vào gặp anh. Đột nhiên cô
cảm thấy thương anh chàng mới vào làm trong lực lượng cảnh sát. Không
biết có ai buồn để ý hướng dẫn anh ta không? Bảo anh ta cần làm gì ở đây?
“Khỏe không, Gabriel?” cô hỏi rồi ngồi xuống cạnh chiếc bàn rộng.
Anh chàng hacker ngoảnh đi, rồi nhìn xuống sàn. Rõ ràng anh ta đỏ mặt.
Đúng là một cánh hoa nhỏ mềm mại, Mia nghĩ và lấy ra một gói thuốc
ngậm ho lozenge trong túi.
“Cám ơn, tôi khỏe,” Gabriel trả lời.
“Cậu đã quen công việc chưa? Cậu có mọi thứ cần rồi chứ?”
“Tôi mới chỉ lắp đặt xong trang thiết bị. Có vẻ ổn. Thực ra sắp tới tôi sẽ
có cuộc gặp ở Grønland. Giới thiệu công việc. Với một người có tên là
