gian. Và bây giờ một số giáo dân mua nó. Lúc trước Tobias đã đến đây hai
lần, một lần lúc đám nghiện còn ở và một lần khi trang trại đã bị bỏ hoang.
Nó đi cùng Jon-Marius bạn thân nhất của nó, nhưng đáng buồn là giữa năm
lớp Sáu bạn nó đã theo mẹ sang Thụy Điển, song dù sao chúng cũng đã tìm
thấy một chỗ hoàn hảo để có thể theo dõi - một mô đất cách trang trại
không xa, từ đó có thể thấy rõ gần như toàn bộ những gì đang diễn ra.
Nhưng nó không nhớ là từng có cái hàng rào này, và giờ gần như đâm
sầm vào đó. Một hàng rào mắt cáo. Tobias vội lùi lại nấp sau một thân cây
trong khi quan sát kỹ chướng ngại vật này. Rào không có thép gai, nhưng
cao. Cao gấp đôi người nó. Rào trông rất mới, hình như vừa dựng. Tobias
nhìn phía trên hàng rào và suy tính. Nó có thể trèo qua nhưng rất dễ bị phát
hiện. Giờ nó có thể nhìn trang trại phía xa sau hàng rào. Ở đó có nhiều cái
lạ: trang trại thay đổi gần như không thể nhận ra nữa. Họ đã xây nhiều nhà
mới, theo cả chiều cao lẫn chiều ngang, nên không còn như một trang trại
mà giống một nhà thờ nhỏ hơn. Nhà có tháp chuông, bên cạnh có phải là
nhà kính trồng rau không? Nó lấy tay che mắt, nhưng không nhìn được tới
đó. Khu vực giữa hàng rào và nhà thờ rộng có thể có chỗ nấp. Mô đất nó
định làm chỗ quan sát ở phía bên kia. Để đến đó, nó sẽ phải men theo bên
phải hàng rào. Trèo qua thì nhanh hơn, nhưng sau khi cân nhắc, nó quyết
định không đáng phải liều lĩnh. Vì nó chợt nghĩ nhỡ những người sau hàng
rào không tử tế thì sao. Nó sẽ nói gì nếu bị tóm? Nhưng rồi nó nghĩ tới cô
bé trong chiếc váy búp bê bị treo trên cây với tấm thẻ tên buộc trên cổ cách
chỗ này không xa, nên có lẽ cứ thận trọng là hơn.
Nó cũng có thể quay về nhà. Đó là một lựa chọn. Giờ nó đã nhìn rõ vài
thứ. Họ đã xây một ngôi nhà mới và dựng hàng rào. Một kiểu trại của
người Thiên Chúa giáo. Kể với mọi người điều đó cũng đủ rồi. Tobias
thoáng nghĩ sẽ quay về, nhưng sự tò mò của nó còn lớn hơn nỗi sợ hãi. Biết
được nhiều hơn thì kể lại cũng hứng thú hơn. Có thể nó sẽ thấy được những
người sống bên trong hàng rào. Nó quay vào lại một đoạn trong khu rừng.
Đủ để trốn được sau cây cối, mà vẫn có thể nhìn thấy hàng rào. Hình như
nhanh nhất là vòng qua bên trái hàng rào - từ đây nó có thể thấy quanh chân
