“Nếu cô ấy tham gia, tôi cũng vậy. Không Hønefoss gì nữa hết. Tôi
muốn các văn phòng cũ của chúng tôi ở Mariboesgate. Chúng tôi sẽ làm
thẳng với Trụ sở Cảnh sát. Và tôi muốn những đồng đội cũ.”
Sự im lặng bao trùm trước khi câu trả lời đến.
“Hoàn toàn không thể có chuyện đó. Không bao giờ, Munch ạ. Nó…”
Munch mỉm cười, bấm nút đỏ chấm dứt cuộc gọi trước khi Mikkelson có
thời gian nói gì thêm, ông châm điếu thuốc khác, lại bật radio và chọn con
đường dẫn tới Orkanger.