“Ừm, mẹ nghĩ là khá gần ranh giới Charlie
,” Cecilia đáp tự tin, vui vẻ.
Thực ra cô đâu có biết.
Nhưng mẹ có thể kể cho con hay anh chàng thích di đá viên mặc chiếc
áo phông màu đỏ, quần jean trắng đã nắm nhẹ đuôi tóc mẹ, giữ giữa mấy
ngón tay rồi nói: “Tuyệt đẹp!”
“Liệu nó có đáng xu nào không nhỉ?” Polly hỏi.
“Chị nghi ngờ lắm. Làm sao chứng minh được nó thực sự được lấy từ
bức tường ấy?” Isabel đáp lại. “Trông nó chẳng khác gì một viên đá bình
thường.”
“Phải thử DMA,” Polly nó.
Xem ra con bé nhiễm ti vi nặng quá rồi.
“Là DNA, không phải DMA, mà DNA phải lấy của con người kia,”
Esther nói.
“Em biết thừa rồi ấy chết,” Polly giận dữ khi nhận ra các chị gái mình
biết điều này trước.
“Thế thì sao mà…”
“Các con đoán ai sẽ được bình chọn nhiều nhất chương trình Kẻ thua
cuộc thảm hại tối nay?” Cecilia ngắt lời chúng, nghĩ thầm, Có sao đâu mà,
phải, cho dù có ai đang quan sát cuộc đời mình chăng nữa, mình cũng phải
chuyển chủ đề từ một giai đoạn lịch sử hiện đại thú vị có thể dạy cho mấy
đứa con mình biết thứ gì đó sang một chương trình truyền hình rác rưởi
chẳng có tí tẹo tính giáo dục nào nhưng lại giữ chúng yên lặng, không làm
đầu mình ong lên. Nếu John-Paul ở nhà, hẳn cô sẽ không phải chuyển chủ
đề. Khi có người quan sát thì cô đảm nhiệm vai trò làm mẹ cừ hơn nhiều.
Suốt thời gian còn lại của bữa tối, ba bé gái chỉ chuyện trò về chương
trình Kẻ thua cuộc thảm hại, Cecilia vờ tỏ ra thích thú, trong khi tâm trí cô
chỉ chăm chăm nghĩ về lá thư trên nóc tủ lạnh. Sau khi bàn ăn được dọn
dẹp xong, lũ trẻ đều đi xem ti vi, cô mới lấy lá thư xuống, ngồi nhìn nó
chằm chằm.
