mòn.
- Nếu người anh em da trắng của tôi muốn làm tôi tin rằng cuộc gặp
gỡ của chúng ta là chuyện hoàn toàn tình cờ thì… hãy cố giúp tôi lên đỉnh
núi càng nhanh càng tốt, - cậu bé Na-vai đáp lại một cách sốt ruột.
- Ha, đành vậy, ta hãy thử một keo xem sao! - Tô-mếch thở dài, e ngại
nhìn lên sườn núi dốc đứng.
Họ lần từng bước một leo lên sườn núi. Khuôn mặt của cậu bé Na-vai
tái nhợt đi vì quá gắng sức, người nó đầm đìa mồ hôi, chốc chốc nó lại ngã
xoài ra đất mặc dù Tô-mếch đã phải dìu nó. Nó cố kéo lê bàn chân sưng vù,
không kể gì đến đau đớn, không chịu dừng lại nghỉ ngơi một phút, chỉ xăm
xăm leo lên đỉnh núi.
Tô-mếch cũng gần như hoàn toàn kiệt sức, chân cậu như rời ra, miệng
thở nặng nhọc, thế mà cả hai chỉ mới leo được nửa chừng. Cậu bé In-đi-an
có lẽ phải quen đến từng tấc đất ở đây nên nó không leo lên thẳng, lại đi vát
theo những vạt thoải hơn mà Tô-mếch không thể nhận thấy. Giờ đây, cái
tảng đá bằng phẳng, nơi cả hai bị rơi xuống chỉ còn cách họ chừng vài chục
mét về phía bên phải.
Càng ngày cậu bé In-đi-an càng tỏ ra lo lắng hơn. Nó bỗng ngồi bệt
xuống sườn núi, bàn tay phải đưa lên che mặt cho khỏi chói mặt trời, nhìn
đăm đăm về phía thảo nguyên đang lượn sóng.
- Hough! Có, có, ở phía đông kia kìa! - nó kêu lên, chỉ tay về phía ấy.
Tô-mếch căng mắt nhìn. Ở mãi tít phía xa, trên một quả đồi nhỏ, cậu nhìn
thấy một người kỵ sĩ đang nhìn về phía đỉnh núi cô độc mà cả hai đang
đứng. Cậu bé In-đi-an huơ huơ hai tay, gào to lên tiếng gì đó bằng một thứ
ngôn ngữ lạ, song người kỵ sĩ bí ẩn nọ vẫn đứng trơ trơ như một pho tượng
đá. Chắc hẳn ông ta không thể nhìn thấy chúng trên cái nền xanh xám của
sườn núi đá dốc đứng. Tô-mếch chợt hiểu là giờ đây giá như chú bé Na-vai
lên được đến đỉnh núi, đứng trên cái tảng đá khổng lồ ấy, thì hẳn người kỵ
sĩ nọ sẽ nhìn thấy hình bóng của nó nổi bật trên nền trời màu sáng.
