một con ngựa hồng xuống. Bằng một động tác hờ hững, ông ném cương
ngựa cho người da đen chạy ra đón ông, rồi quay về phía những người cùng
đi. Đó là những người In-đi-an, họ đều mặc quần da và áo chẽn. trên đầu
tóc cắt ngắn họ đội những cái mũ phớt rộng vành màu xám không khác gì
mũ của kỵ binh Mỹ. Tất cả đều mang súng trường
Theo mệnh lệnh hô bằng tiếng Anh của sê-ríp, những người In-đi-an
nhảy cả xuống ngựa, trừ một người vẫn ngồi im không nhúc nhích. Giống
như một pho tượng đá, ông ta ngồi sừng sững trên mình ngựa mặc dù chắc
chắn ông biết tiếng nói của người da trắng giống như phần lớn những người
In-đi-an châu Mỹ khác.
Đến lúc này có thể nhận thấy là người này ăn mặc khác hẳn những
người In-đi-an khác. Một cái quần da với những đường khâu trang trí dích
dắc chỉ dài chấm mông, bên trên là một cái khố với dải thắt lưng bằng vải,
màu sắc sặc sỡ, thả múi xuống tận đùi. Áo khoác chẽn có tay dài, mở phanh
trước bụng, để lộ thân hình với nước da màu đồng nâu. Ngược với những
người khác, ông ta đội trên đầu một cái mũ phớt rộng vành màu đen. Mớ
tóc dài xõa xuống vai ông.
Tô-mếch kịp kìm được tiếng kêu kinh ngạc. Người In-đi-an này khiến
cậu nhớ ngày đến người kỵ sĩ đầy bí ẩn mà cậu nhìn thấy từ xa lúc sáng.
Cậu nhìn ông ta kỹ hơn và hiểu được ngay vì sao ông ta vẫn ngồi yên trên
lưng ngựa: tay ông ta bị khóa bằng còng thép, còn chân thì bị một dây đai
to buộc giằng xuống phía dưới bụng ngựa.
Tô-mếch nghiêng đầu về phía thuỷ thủ trưởng.
- Có lẽ đây chính là người kỵ sĩ bí mật mà cháu nhìn thấy lúc sáng trên
thảo nguyên, - cậu thì thầm.
- Hãy khoan nói gì đã nếu chưa biết người đó là ai. - thủy thủ trưởng
khẽ lẩm bẩm.
Trong khi đó sê-ríp không để phí thì giờ. Theo lệnh ông, những người
In-đi-an cởi trói chân cho người tù binh, kéo ông ta xuống ngựa, quật ông
ngă lăn ra đất rồi lập tức còng chân ông bằng cùm sắt. Sau đó ba người In-
