rõ cao, sẵn sàng chờ lệnh là dóng trống. Mọi việc đã chuẩn bị sẵn sàng, chỉ
còn chờ Ngô vương bước lên đài Vọng Vân là lập tức bắt đầu thao diễn.
Các cung nữ người nào người nấy mừng vui hớn hở, cười luôn miệng
không thôi, người thì che miệng cười, người thì ngửa mặt lên cười, người
thì cúi đầu cười, người thì khom lưng cười, lại có người nhìn nhau mà cười,
có người tự nhìn vào mình mà cười, người thì cười ha ha thành tiếng, người
thì cười chảy cả nước mắt, người thì cười ngả cười nghiêng. Họ cười cái gì
vậy? Một là lâu ngay bị gò bó trong cung, không được thấy.. đời sống bên
ngoài, hôm nay họ như chim được sổ lồng, thấy cái gì cũng là mới lạ, nhất
là xung quanh mình lúc này, đông đảo đến thế, đàn ông, đàn bà, già trẻ lớn
bé chẳng thiếu một ai, đều đến,để xem họ, bởi thế nên họ vui trong lòng.
Hai là nhìn cách ăn mặc của mình, không sao nhịn được cười – quần áo
lính, giáo mác trong tay, trên mặt lại tô son đánh phấn, trên đầu vẫn cài
thoa, thế thì làm gì mà không hài hước, làm gì mà chẳng nực cười?
Thấy tình hình đó, Tôn Vũ chưa vội phê bình, cũng không ngăn chặn,
bởi mấy khi họ đã được ra ngoài cung cấm thế này, vui mừng trong bụng,
thì cứ để cho họ cười, miễn là sau khi bắt đầu vào tập, đừng cười nữa là
được.
Ngô vương cùng với các quan cận thần của mình và cả cả Ngũ Tử Tư
nữa, lần lượt bước lên đài Vọng Vân. Ngô vương vào chỗ của mình trước,
đầu án thư có mặt một chiếc ghế bành, ý để Ngũ Tử Tư ngồi đấy, các quan
văn võ còn lại thì đứng hầu hai bên, nội thị đi đi lại lại đề hầu hạ. Ngô
vương ngẩng đầu nhìn những cung nữ trên bãi tập, bất giác ngầm khen
trong bụng, lặng lẽ nhìn và mỉm cười. Chẳng khác gì một đội quân trai
tráng, nhất là hai vị ái cơ lần lượt đứng ở đầu hàng quân, nghiêm trang anh
dũng, trông rất giống hai vị tướng trẻ và hầu như so với mọi lúc lại trở nên
xinh đẹp hơn, bảnh bao hơn. Có một điều không được đẹp lắm, là người
nào người nấy ngoẹo cổ đi mà cười, hai nàng ái cơ lại là người cười nhiều
nhất. Chuyện ấy chẳng có gì đáng trách, hàng ngày họ không được ra khỏi
nơi cung cấm, lúc này được ra khỏi cung tham gia luyện tập, lại có nhiều bà
con như thế này đến xem, làm gì mà chẳng hả lòng hả dạ, làm sao mà
