TRÁI TIM KHÔNG CẦN LÝ LẼ - Trang 231

cho mọi người nghe.
- Thế nào là kể hết? – Agustin bật hỏi.
- Về cuộc viếng thăm của chú Fidel và những dự định của chú ấy.
- Lại còn những dự định gì thế?
- Anh đừng vờ vĩnh! Ba nói với anh về việc cưới xin chưa nào?
- Nói rồi.
- Anh sẽ lấy Matilda phải không?
- Phải.
- Chính vì thế mà chú Fidel đến gặp ba đấy.
- A..việc đó thì anh có biết – chàng công tử thở phào nhẹ nhõm.
- Thế anh định trả lời ra sao?
- Anh sẽ nói là không thể.
- Nhưng ba cho rằng anh chấp thuận rồi.
- Anh đã nói chuyện với cái vẻ làm cho ba hoàn toàn có thể rút ra kết
luận ấy. Nhưng lúc đấy anh không thể cãi lại ba – Agustin nói và nhìn
Martin một cách hàm ý.
- Thế bây giờ?
- Em muốn nói ngày mai hả? Ngày mai anh sẽ cư xử cách khác.
- Tại sao?
- Em gái ơi, đấy là bí mật mà hiện giờ anh chưa thể tiết lộ cho em
được.
- Bí mật à?
- Ừ! Anh sẽ chỉ nói cho em một điều! Anh đã bị một tai hoạ khủng
khiếp đe doạ và nếu không có Martin thì anh chết rồi.
Leonor liếc nhanh chàng trai mà cha mình hết lời khen ngợi, còn anh trai
gọi là vị cứu tinh. Martin nhìn nàng với vẻ sùng bái hân hoan, và người đẹp
tự nhủ "Mình sẽ biết điều bí mật kia"
Trong vài phút Leonor thuyết phục Agustin thể hiện tính cứng rắn để nói
với cha rằng chàng không thể cưới Matilda. Sau đó nàng đổi đề tài lúc nào
không hay, nàng bắt đầu nói về âm nhạc, về việc mình đã học thuộc mấy
bản nhạc mới mà tất cả đều thán phục. Bây giờ lúc thì nàng quay về phía
anh trai, lúc thì quay lại với Martin và đột nhiên nói: