TRÁI TIM KHÔNG CẦN LÝ LẼ - Trang 236

chính mình đang bị đe doạ. Danh dự của gia đình Molina không thể làm
nhà tư sản đáng kính bận tâm, ông chỉ hết sức kinh ngạc về sự càn rỡ của
những kẻ dám nghĩ đến việc gả cô gái cho con trai một nhà quyền quý đích
thực hòng cứu vớt danh tiết của cô ta. Và chỉ đến lúc Rivas chia xẻ với
mình những v mà chàng đã xúc tiến cùng Agustin, ngài Ensina mới thở
phào nhẹ nhõm.
- Như vậy ở đây tất cả đều đổi trắng thay đen – ngài nói trong lúc lướt
mặt đọc những tờ giấy Rivas vừa đưa – Bây giờ tôi đã tin tưởng vào chiều
hướng tốt đẹp của sự việc.
- Hôm nay em trai của cô ta sẽ đến đây – Martin nói – đến để đòi tiền.
- Theo anh chúng ta phải đón tiếp hắn ta như thế nào?
- Nếu là cháu thì cháu sẽ không chờ hắn mà sẽ giáng đòn trước.
- Bằng cách nào?
- Cháu thiết nghĩ ngài nên tự đến gặp bà Molina và tuyên bố rằng hôn
lễ tuyệt nhiên không hợp pháp. Cháu có quen biết chút ít với Amador và
thấy không tin được con người này, theo cháu hắn có gan làm mọi chuyện.
Ông Damasso đã quen chú trọng ý kiến của Martin và sau một lát suy nghĩ,
ông thấy ý kiến ấy chí lý.
- Thế tốt nhất là lúc nào đến đó?
- Nếu là cháu thì cháu sẽ không chần chừ. Amador định đến đây vào
buổi trưa. Ta làm trước hắn là hay nhất.
Hai người bàn luận xem ông Damasso cần phải nói chuyện với bà Molina
cụ thể như thế nào.
- Anh có đồng ý đi cùng với tôi không? – ông Damasso hỏi.
- Thưa ngài, cháu thường đến cái gia đình ấy và luôn được đón tiếp
niềm nở - chàng trai đáp – Ngoại trừ Amador, cháu không thể nói điều gì
xấu về bất cứ ai trong nhà, Adelaida đơn thuần là cô gái bất hạnh. Vì thế
cháu thấy nặng nề nếu cùng đi với ngài.
- Nếu như tất cả chuyện này ổn thoả như tôi hy vong. – ông Damasso
long trọng tuyên bố - chúng tôi sẽ cho rằng anh đã giúp gia đình tôi một
việc vô giá.
- Cháu tha thiết xin ngài đừng quở mắng Agustin vì không cần việc đó