và để đền đáp lại anh. Vâng, em mong muốn biết bao được đền đáp mọi
việc anh đã làm cho em với sự tế nhị khôn cùng.
Em viết cho anh từ nhà người cô, nơi anh đã đưa em tới. Em muốn kể vì
sao em vẫn chưa quay về với mẹ em. Hai ngày sau khi anh đi khỏi, Amador
đến đây lùng kiếm em khắp mọi chỗ nhưng bà cô không chịu đưa em ra mà
viết cho mẹ em rằng em chỉ quay về thủ đô khi nào em được để yên và
không bị ép buộc lấy chồng. Rồi dù cho mẹ em hứa như thế, bà cô vẫn
không cho em về và nói rằng tốt hơn hết em cứ nán lại chỗ bà ít lâu nữa.
Em xin tạm biệt ở đây và chúc anh tràn trề hạnh phúc. Một lần nữa em
muốn nói là anh sẽ luôn luôn tìm thấy người bạn trung thành ở một kẻ tận
tuỵ vì anh.
Edelmira Molina"
Hai bức thư trên và mọi chuyện đã được kể trong chương này sẽ giúp bạn
đọc hình dung rõ hơn những điều diễn ra với các nhân vật chính của thiên
truyện tại thời kỳ Martin Rivas trở lại thủ đô, tức là hồi đầu tháng ba năm
1851
