TRÁI TIM KHÔNG CẦN LÝ LẼ - Trang 9

mặt. Đôi mắt bị thâm quầng hoà hợp một cách kỳ lạ với đôi gò má nhợt
nhạt buộc ta phải chú ý. Mái đầu kiêu hãnh với món tóc dày đẹp rủ xuống
từ dưới vành mũ tạo cho chàng trai một vẻ quả cảm và ấn tượng đó càng
mạnh hơn nhờ đường nét sắc sảo của khoé miệng cùng cái cằm hơn nhô ra
phía trước. Toàn bộ diện mạo của chàng trai toát lên một nội tâm cao nhã
và giá như trang phục trên người thanh lịch hơn thì có thể nói chắc rằng
chàng là một thanh niên đẹp – dĩ nhiên đối với những ai nhìn nhận vẻ đẹp
không chỉ trên cơ sở sự hài hoà của nét mặt hay sự hồng hào của da dẻ.
Martin vẫn đứng ngay tại chỗ chàng đã nói chuyện với người hầu. Chàng
mất chừng hai phút để ngắm kỹ các bức tường được sơn màu dầu của sân
trong và các cửa sổ khung thiếp vàng có lồng kính sáng loà. Nhưng vì
người hầu lề mề, chàng bắt đầu mất kiên nhẫn và đưa mắt lơ đễnh lướt từ
vật này qua vật khác mà không dừng lâu ở cái gì.
Cuối cùng cánh cửa bung ra và người hầu xuất hiện.
- Xin mời vào nhà – hắn nói và tiến lên dẫn đường.
Đến cạnh một trong những cánh cửa, hắn dừng lại.
- Ông chủ đợi ông trong văn phòng.
Bước qua ngưỡng cửa, Martin trông thấy một người đàn ông oai vệ đã
đứng tuổ. Không thể nói đó là ông già, nhưng ông đã xa với tuổi trẻ, người
Pháp gọi những người như vậy là "entre deux ages" – trung niên. Bộ com lê
màu đen, cái cổ áo hồ thật cứng, đôi giày ủng bằng da bê đánh bóng lộn –
tất cả chứng tỏ rằng chủ nhân của chúng là con người cầu kỳ và cẩn thận
mà cuộc sống tuân thủ những nguyên tắc chặt chẽ. Nét mặt của ông không
hề biểu cảm, không hề có một nét nào đáng lưu ý cho phép một người quan
sát, dù giàu kinh nghiệm, xác định được tính cách. Chỉ có đôi má cạo nhẵn
nhụi cùng mái tóc được chải và bôi kem rất kỹ lưỡng nói lên rằng có lẽ
công việc chính yếu của ông là chăm sóc dung nhan cho mình.
Khi thấy khách bước vào ông giơ tay vuốt mái tóc và tiến lên một bước,
ông nhìn như dò hỏi. Martin khẽ nghiêng mình nói:
- Ngài có phải là Damasso Ensina không ạ?
- Vâng, thưa ngài. Chính là tôi.
Chàng trai lấy từ trong túi áo ra một phong bì và trao cho ông Damasso: