trong thời kỳ Đồ Đá cũng có cảm giác về thời gian tương tự như chúng ta
ngày nay. Ngày vẫn là ngày, đêm vẫn dài hay ngắn hơn đôi chút so với ngày,
và khoảng thời gian của mỗi ngày trôi qua tùy thuộc theo mùa. Tất cả vẫn
đều giống hệt như thời kỳ Đồ Đá vậy. Mặt trời vẫn đều đặn lặn rồi lại mọc.
Nói như những nhà thiên văn học thì nếu có sự khác biệt thì sự khác biệt ấy
nhỏ bé vô cùng.
Vậy mà bà có cảm giác mọi thứ đang diễn ra nhanh hơn. Thời gian trôi
qua và có quá nhiều thứ xảy ra, lịch sử mang đến cho ta không biết bao
nhiêu là sự kiện. Ta sẽ cảm thấy càng mệt mỏi hơn khi mỗi ngày kết thúc; và
đến cuối đời, ta kiệt sức hoàn toàn.
Và rồi đột nhiên, vào một ngày như bao ngày khác, bà mở tivi và phát
hiện ra rằng tất cả những điều này đã kết thúc, người ta đã phá vỡ những bức
tường, dỡ bỏ những hàng rào kẽm gai và các tượng đài: một xã hội không
tưởng của thế kỷ đã trở thành dĩ vãng trong chưa đầy một tháng. Giờ thì
những ký ức này chỉ còn trong viện bảo tàng, vô hại và bất động giữa một
căn phòng rộng lớn. Ai đó đi qua sẽ thốt lên: “Ồ, sao mà lớn thế, sao mà
kinh khủng thế!”
Có quá nhiều thứ đã lướt qua trước mắt bà nhưng không có chút gì đọng
lại. Giờ thì cháu đã hiểu tại sao bà nói thời gian bắt đầu trôi nhanh hơn rồi
chứ? Điều gì đã xảy ra trong một đời người vào thời kỳ Đồ Đá nhỉ? Hết mùa
mưa thì tuyết lại rơi, rồi mùa hè đến với lũ châu chấu phá hoại, sau đó là vài
cuộc giao tranh với bộ tộc láng giềng đáng ghét, mà cũng có thể là một thiên
thạch sẽ rơi xuống trái đất và để lại một hố sâu bốc khói. Bên ngoài cánh
đồng hay phía bên kia sông đều không có gì tồn tại, và bởi vì ta không biết
thế giới sẽ được mở rộng tới đâu nên thời gian trôi qua chậm chạp hơn.
Người Trung Hoa thường nói: “Chúc anh luôn sống an nhàn”
. Đó có
phải là một lời chúc tốt lành hay một hy vọng đầy độ lượng hay không? Bà
không nghĩ thế, đối với bà nó nghe như là một lời miệt thị vậy. Thời buổi
thái bình thật ra cũng là hỗn loạn, bởi vì có quá nhiều thứ xảy ra. Bà đã sống
qua những thời buổi thái bình như thế, nhưng có lẽ cháu sẽ còn được trải
nghiệm nhiều hơn. Việc chuyển giao thiên niên kỷ có lẽ không có gì to tát