Hắn rút điện thoại ra, nhưng ngay lập tức nó tuột khỏi những ngón tay
mũm mĩm của hắn, giống như quả bóng trượt khỏi đám đông nhốn nháo, và
hắn chộp lại được trước khi nó rơi vào túi bắp rang bơ của cô bạn gái ngồi
kế bên. Hắn văng tục, cuối cùng cũng tắt được điện thoại, nhưng bảo vệ đã
đến chỗ hắn. Tất cả chúng tôi, kể cả bà, đều không màng đến cảnh quan
trọng của Fantine, đồng loạt ngoái nhìn khi họ tống khứ hắn ra ngoài, cô
chân dài lẽo đẽo theo sau, nước mắt ngắn dài vì xấu hổ, bắp rang vung vãi
khắp nhà hát. Và lần đầu tiên sau một thời gian dài đằng đẵng, vợ tôi nhìn
tôi mỉm cười, vòng tay qua cây kẹo mút của bà siết lấy tay tôi trong bóng
tối.
***
Lara dừng lại bật đèn ở bậc tam cấp, tay cầm chìa khóa, và tôi thấy rèm
cửa vài nhà bên thấp thoáng, lay động.
- Trời đêm thật đẹp. - Lara thầm thì và tôi dõi theo ánh mắt nàng đang
ngước nhìn bên trên ánh đèn đường vàng rực và bức màn màu cam luôn
phủ xuống thành phố mỗi tối. Nàng chỉ lên trời bằng bàn tay cầm xâu chìa
khóa. - Đó là ngôi sao hay hành tinh vậy anh?
- Đâu? - Tôi hỏi, cố dõi theo ngón tay nàng chéo lên một vùng thăm
thẳm bí ẩn trước vườn nhà.
Nàng choàng cánh tay còn lại qua vai tôi, kéo tôi xích lại gần hơn, đủ để
tôi ngửi thấy mùi nước hoa và mùi gì đó, mùi hương của nàng. Nó thật gần
gũi, thật thân quen, tôi thở dồn dập. Tôi nhớ nàng nhiều lắm.
- Kia kìa.
Là một đốm sáng trắng nhấp nháy, xa tít phía đầu kia vũ trụ.
