TRĂNG HUYẾT - Trang 28

ông, một phụ nữ trong độ tuổi chưa tới bốn mươi, đẹp tuyệt vời và rất
quyến rũ. Mái tóc đen tuyền ôm gọn khuôn mặt trái xoan màu trắng phơn
phớt xanh cùng bộ ngực đầy đặn và thanh tú, tỏ cho thấy phần nào dòng
máu Louisiana lai Pháp đang chảy trong huyết quản bà.
Viên sĩ quan mỉm cười nhìn thẳng vào mắt Flavia khi bà đưa bàn tay đeo
găng lên nhấc ly nước chanh tươi có đá lạnh. Flavia cũng mỉm cười cám
ơn, lâu hơn mức cần thiết một chút, rồi nhỏ nhẹ cất tiếng:
- Merci beaucoup, monsieur. Vous êtes trop gentil. Cám ơn ông rất nhiều.
Ông dễ mến quá.
Trước khi quay sang hai con trai của Flavia, người thanh niên Pháp để ánh
mắt thoáng lướt theo đường nét trên bộ ngực bà đang căng phồng dưới lớp
áo đầm bằng lụa mỏng mới may cắt ở Đại lộ Thứ Năm; rồi anh lại mỉm
cười ý nhị với bà. Sự phô bày lộ liễu niềm say mê và thú vị đó khiến Flavia
cảm thấy mặt mình nóng bừng.
Bên kia bàn, Joseph, cậu con trai thứ, thấy má mẹ ửng hồng. Flavia ngước
mắt, nhận ra cậu đang đăm đăm nhìn thấu tâm trạng sâu kín của mẹ. Để
giấu kín vẻ bối rối, bà lóng ngóng cho tay vào túi xách tìm chiếc hộp nhỏ
và dẹp làm bằng mai rùa có gắn gương soi bên trong nắp rồi xoay người
qua hướng khác, bà điểm điểm phấn lên khuôn mặt mình. Joseph cầm ly
nước chanh trên khay của viên sĩ quan nhưng thay vì uống, cậu tiếp tục
nhìn về phía mẹ, sẵn sàng nở nụ cười đồng tình. Nhưng trước trạng thái
trông ngóng của cậu, Flavia lại đưa mắt ngó chỗ khác, không nhìn con.
Khi người thanh niên Pháp vừa quay đi, Nathaniel Sherman tủm tỉm cười,
nghiêng mình đầy tự tin về phía chiếc ghế có cậu con lớn đang ngồi:
- Chuck ạ, bố đang tự hỏi là anh ta sẽ đối đáp ra sao nếu bố bảo anh ta rằng
anh ta vừa mời nước một người tới ngày nào đó sẽ trở thành nhân vật quan
trọng còn hơn cả thượng nghị sĩ tầm thường này của đảng Dân Chủ tiểu
bang Virginia? Giả dụ bố bảo anh ta rằng chiếc Avignon này đang chở
người thanh niên có tên Charles Sherman, kẻ mang định mệnh một ngày
nào đó sẽ trở thành tổng thống nước Mỹ?
Ông nắn nắn bắp tay Chuck, tên gọi tắt của Charles, rồi liếc cậu con thứ:
- Chắc chắn thế nào anh ta cũng phải chú ý tới nổi giật bắn cả người, đúng