TRĂNG HUYẾT - Trang 730

Joseph thường nhớ lại làm thế nào anh và một nhóm ít ỏi nhân viên OSS đã
huấn luyện các du kích quân hạt nhân xộc xệch, những kẻ chỉ trong vòng
chưa tới chín năm, nhanh chóng phát triển thành một lực lượng bộ đội
khổng lồ.
Joseph cũng thường tự hỏi sự thể sẽ chuyển biến ra sao nếu thuở đó chính
phủ Mỹ phúc đáp những lời đề nghị có vẻ thành thật do Hồ Chí Minh đưa
ra, đồng thời bắt đầu tin cậy và triển khai sự thiện chí được OSS sở đắc ấy.
Giả dụ thuở đó, tổng thống Truman hồi âm một lá trong khoảng nửa tá thư
Hồ Chí Minh đã viết để mưu tìm sự giúp đỡ của Hoa Kỳ, chống lại những
toan tính của người Pháp nhằm hủy diệt cuộc cách mạng của ông ta - biết
đâu giữa Mỹ và Hồ Chí Minh đã có được một loại tình hữu nghị nào đó.
Khi Trung Hoa rơi vào tay cộng sản năm 1949, biết đâu tình hữu nghị ấy có
thể quyến dụ được Hồ Chí Minh và những kẻ đi theo ông xa lánh Liên Sô
và Trung Cộng, như Tito đã làm tại châu Âu. Và hiện nay, lúc cuộc Chiến
Tranh Lạnh ngày càng gia tăng xung động, tương lai của đất nước này sẽ ra
sao một khi Hồ Chí Minh đã tuyên bố rõ ràng rằng vận mệnh của Việt Nam
gắn liền với vận mệnh của Liên Sô và Trung Cộng?
Lúc này, những phỏng đoán để tìm cách trả lời các vấn nạn đó như thế rõ
ràng là vô ích. Hiện có cơ hội mạnh mẽ để chính quyền Hoa Kỳ tiến hành
việc điều chỉnh những sai lầm thuở trước, nhưng bằng cách mưu tìm một
cuộc đối đầu trực tiếp hơn với Hồ Chí Minh! Trong những ngày thân hữu
ngắn ngủi giữa Hồ Chí Minh và Joseph, ông đã thuyết phục anh rằng ông
và những người do ông lãnh đạo quyết tâm sửa sai những bất công có thật
và cực độ mà nhân dân đã phải chịu trong thời Pháp đô hộ. Joseph hiểu rõ
rệt rằng cảm giác sâu xa về những thống khổ truyền kiếp là động cơ quyết
liệt cho việc mưu tìm chỗ dựa, chọn lựa phương thế và hình thành sức
mạnh của họ. Như thế, đối với Joseph, hành động lao mình một cách bất
cẩn vào vũng xoáy chính trị phức tạp nhằm đối đầu với Nga Hoa, như
ngoại trưởng Mỹ có vẻ đang nhất quyết, dường như là một cuộc mạo hiểm
đã bị kết án rằng sẽ thất bại.
Những hồi ức ảm đạm chờn vờn trong tâm trí khi Joseph đi dạo chỉ khiến
anh thêm phần tin tưởng mãnh liệt rằng mình phải đem Lan và Tuyết,