TRĂNG HUYẾT - Trang 852

- Mẹ con kể chuyện của bố có nhiều không?
- Không nhiều lắm - nhưng cũng đủ để khiến Mark và con đánh giá bố
không cao lắm vì những gì bố đã đối xử với mẹ. Mẹ nói bố không bao giờ
là người có đầu óc thực tế - và mẹ có lý. Con muốn có một người cha khi
chuyện trò với con cái không có cái thứ ánh sáng đờ đẩn như trong hai con
mắt của bố. Bằng cách này hoặc cách nọ, bố lúc nào cũng khiến cho con và
Mark có cảm giác rằng thật ra chúng con không đáng để bố phí phạm thời
giờ quí báu của bố.
- Có bao giờ con cân nhắc rằng có thể bố đang thay đổi - rằng có thể bố
đang hối hận việc mình đã làm?
Nghe vậy Gary bật cười. Tiếng cười của nó dội lại trống rỗng khắp phòng
trưng bày vắng vẻ:
- Chuyện đó không tin nổi, thật sự không tin nổi! Bố chẳng thay đổi chút
nào. Vì vẫn rất ích kỷ nên bố không thể thấy rằng điều quan trọng là cái
con muốn làm trong cuộc đời của con chứ không phải là cái bố muốn con
phải làm.
- Chuyện trò theo kiểu này là con biến mọi sự thành khắc nghiệt thêm cho
bố. Có thể một ngày nào đó, con sẽ sống với niềm ao ước được làm cái gì
đó hoàn toàn khác.
Gary lạnh lẽo đáp trả:
- Nếu lúc này bố kết luận rằng bố đã chọn lựa sai lầm thì chỉ làm tệ hại
thêm thôi. Bố cũng đừng trông mong thiện cảm nào của chúng con. Mark
có lý - nói chuyện với bố chỉ thêm phiền; bố không đáng với sự phiền nhiễu
đó.
Nói xong, Gary quay gót bước ra khỏi nhà bảo tàng, để lại Joseph đứng
một mình trước hoạt cảnh, cô độc nhìn xuống cặp sừng cong vòng dữ dằn
của con min. Con vật mắt thủy tinh và hung tợn ấy khiến Joseph có cảm
giác nhà bảo tàng trống rỗng như một ngôi mộ quỉ ám. Và thêm lần nữa
Joseph bước đi lang thang trong cái nóng ngột ngạt của Khu Thương mãi,
cảm thấy trái tim mình trĩu nặng và buốt nhói.
Ký ức về khoảnh khắc trơ vơ đó bị bức thư của Gary mang trở lại tâm trí
Joseph một cách sống động làm phát sinh trong Joseph cảm giác khích