Mary Higgins Clark
Trang nhật ký đẫm máu
Dịch giả: Võ Liên Phương
Chương 38 - 39
.38.
Sandy Savarano nhận thấy cuộc tìm kiếm này làm cho hắn mất thời gian
nhiều hơn dự kiến. Có vài văn phòng địa ốc sẵn lòng trả lời các câu hỏi của
hắn. Cũng có vài nơi cho biết là họ đã thu nhận nhiều phụ nữ trẻ ở độ tuổi
hai mươi lăm cho đến ba mươi lăm, vì thế hắn thân hành đến tận nơi để
kiểm tra. Nhiều chỗ từ chối cung cấp thông tin qua điện thoại, buộc hắn
phải có mặt tại chỗ để thu thập thông tin.
Lúc sáng, hắn dùng xe đi đến hai địa chỉ được thông báo và canh chừng
thật cẩn thận mỗi văn phòng, chú trọng đặc biệt hơn với các văn phòng gia
đình cỡ nhỏ. Thông thường các văn phòng đều nhìn ra đường và chỉ cần
một cái liếc khi đi ngang qua đó cũng có thể cho hắn thấy những gì đang
xảy ra bên trong. Có vài nơi chỉ có hai nhân viên mà thôi. Hắn ít quan tâm
đến các văn phòng có tên tuổi vì họ không bao giờ thu nhận một nhân viên
mà không kiểm tra thật kỹ các giấy chứng nhận của người đó.
Hắn dành các buổi tối để đi viếng một cách có hệ thống các phòng tập thể
dục và câu lạc bộ thể thao. Trước khi bước vào trong, hắn thường đậu xe ở
bên ngoài để quan sát những người ra vào nơi đó.
Sandy tin chắc là hắn sẽ tìm lại được Lacey Farrell. Theo hắn, loại công
việc làm và cách giải trí mà cô ưa thích sẽ đủ sức để dẫn hắn đến ngay cô.
Không phải chỉ vì thay đổi một cái tên mà một con người phải thay đổi
luôn các thói quen của mình. Trong quá khứ hắn đã săn được nhiều con
mồi với số thông tin còn ít hơn thế nhiều. Hắn sẽ tìm thấy Lacey là cái
chắc, chỉ là vấn đề thời gian mà thôi.
Sandy nhớ lại Junior, một nhân viên Công An Liên Bang Mỹ mà hắn đã tìm
lại được tại Dallas. Đầu mối duy nhất mà hắn có được là người này rất
thích món sushi. Nhưng món này đã trở thành một món ăn thời thượng, nên
