nhưng chúng vẫn không thể là những người ngang hàng. Địa vị, tài sản, quyền
lợi và những kỳ vọng của chúng sẽ luôn luôn khác nhau. Đây là một điểm vô
cùng tế nhị, và dì phải giúp chúng tôi trong việc chọn lựa chính xác một ranh
giới đúng đắn để hành xử.
Bà Norris luôn sẵn sàng phục vụ ngài; Mặc dù bà hoàn toàn nhất trí rằng đây
là việc khó nhất, song vẫn khích lệ ngài hy vọng sẽ giải quyết ổn thoả giữa
mấy chị em.
Thật dễ dàng tin rằng bà Norris viết thư cho em gái không hề vô ích. Hình
như bà Price khá sửng sốt là đứa con gái được chọn, trong khi bà có nhiều con
trai đáng yêu như thế, nhưng bà cảm kích nhận lời, và cam đoan với họ rằng
con gái bà là một cô bé rất ngoan, vui tính và bà tin tưởng rằng họ sẽ không
bao giờ phải nghĩ đến việc loại bỏ nó. Tiếp đó, bà kể rằng con bé hơi mảnh
khảnh và bé nhỏ, nhưng bà rất hy vọng rằng thay đổi không khí sẽ làm thể chất
của nó tốt hơn. Bà Price tội nghiệp! Chắc bà tưởng rằng thay đổi không khí có
thể phù hợp với những đứa con của bà.
