Fiona đã mở sẵn cửa sau, thò đầu ra ngoài.
— Đồ điên, biến ngay! Sao mày không nhìn đường mà chạy lông
nhông cùng cái quần đùi đàn bà của mày ấy!
Monk lắc đầu nói:
— Có vẻ Fiona sắp có đối tượng hẹn hò rồi đây.
Gray cho xe chạy vào trong khoảng hẹp sát căn nhà chính. Chỉ có một
chiếc xe khác, nhưng Gray để ý thấy một hàng những chiếc xe đạp đua và
xe đạp leo núi được khóa lại trong giá. Một đám thanh niên nam nữ vấy
bùn đang đứng dưới mái hiên, để những chiếc balô bên cạnh họ trên mặt
đất. Anh nghe thấy tiếng họ nói chuyện khi vừa tắt máy. Tiếng Tây Ban
Nha. Chỗ này hẳn phải là một khu nhà tập thể của thanh niên. Chí ít thì bây
giờ đúng như vậy. Anh gần như có thể ngửi thấy mùi hoắc hương và mùi
gai dầu.
Đây có phải đúng nơi cần đến không nhỉ?
Cứ cho đúng đi thì Gray e rằng không biết mình có tìm được thứ gì
đáng giá ở đây hay không. Nhưng họ đã đến đây rồi.
— Đợi ở đây nhé. - Anh nói. - Monk ở lại với…
Cửa sau bật mở ra, và Fiona trèo ra ngoài.
— Lần sau, - Monk nói lúc với tay để mở cửa xe. - Chọn mẫu xe có
khóa trẻ em ở ghế sau nhé.
— Đi nào. - Gray bước ra ngoài sau cô gái.
Đeo ba lô trên vai, Fiona sải bước tới cửa trước của ngôi nhà chính,
