TRẺ EM ĐƯỜNG PHỐ - Trang 159

- Tớ biết chứ. Trong khi chị Nunzia đưa bọn trẻ về đúng vị trí của
chúng, chúng ta sẽ đặt mìn xung quanh khu vực cổng chính. Đi tìm
Gennaro đi, bảo nó trốn gần chiếc cầu kéo bên hào nước ấy, dặn nó rằng
một khi xe tăng vào bên trong lâu đài rồi, hãy chặt đứt sợi dây xích của cầu
kéo nhé!
Angela hỏi:
- Sao lại làm thế?
- Một khi bọn chúng đã vào đây, anh muốn chúng ở luôn tại đây. Khi
chiến sự trở nên ác liệt, chúng ta sẽ trèo qua các cửa sổ xuống những bức
tường thấp bên dưới.
Nunzia đặt tay lên cánh tay của Vincenzo và hỏi:
- Em nghĩ rằng bọn Đức sẽ nhất quyết chiếm toà lâu đài này sao?
Vincenzo nhặt súng lên nói:
- Cũng còn tuỳ. Để xem cha của chị đóng kịch giỏi đến đâu.


*
Ông Maldini giơ hai tay quá đầu nhìn viên sĩ quan trẻ đứng cạnh ông. Ông
nói:
- Tôi có thể dâng toà lâu đài này cho các ngài. Tất cả những gì tôi
muốn là những đứa trẻ này phải được an toàn và thằng bé bị thương phải
được chăm sóc.
- Thế còn anh chàng lính Mỹ này thì sao? Ông không muốn anh ta
được an toàn hay sao?
- Anh ta biết cách tự lo cho mình.
Viên sĩ quan nhìn thằng bé bị thương nằm trên mặt đất. Hắn hỏi ông
Maldini bằng thứ tiếng Anh rời rạc nhưng dễ hiểu:
- Trong lâu đài có bao nhiêu người?
Ông Maldini trả lời không chút ngần ngừ:
- Khoảng một trăm. Tất cả đều có súng và sẵn sàng chiến đấu. Nhưng
nếu không có anh chàng người Mỹ này dính mũi vào thì tôi có thể ra lệnh
cho bọn chúng hạ vũ khí đầu hàng. Chúng sẽ làm theo lời tôi. Và quan