Mẹ cười. “Thôi được rồi, độc lập mà,
vậy con cứ đi dạo một mình. Chớ có lạc
đường đấy. Mẹ vẽ ở phía bên kia, trên
bến cảng ấy, nếu con cần gì cứ gọi mẹ
nhé. Bà Palk sẽ ở đây cả ngày và sẽ
chuẩn bị bữa trưa cho con. Sao con
không mang Rufus đi cùng nhỉ?”
Mẹ đi ra ngoài dưới ánh nắng rực rỡ, đôi
mắt đã bắt đầu mơ màng với những ý
nghĩ về màu sắc và hình dáng của bức
tranh sắp vẽ. Jane bỗng cảm thấy một cái
mũi ươn ướt đang dụi vào tay, nhìn
xuống thì thấy cặp mắt nâu của Rufus
đang mở to đầy hy vọng, em cười khúc
khích rồi chạy thi cùng nó vào làng,
