xuyên qua những phố nhỏ hẹp kỳ lạ,
loáng thoáng giọng nói luyến láy của
người Cornwall trong các cửa hàng mà
em đi qua.
Nhưng suốt cả buổi sáng, em luôn cảm
thấy bồn chồn một cách lạ lùng, như thể
một ý nghĩ đang muốn nhảy bật ra khỏi
đầu em vậy. Như thể, em tự nhủ, đầu óc
em đang cố nói với em điều gì đó mà em
không thể nghe thấy được. Khi em dắt
Rufus về đến nhà, vào bếp, ngồi phịch
xuống cạnh bà Palk mặt đỏ bừng và thở
hổn hển, em vẫn còn như suy tư, vương
vấn điều gì.
“Đi dạo vui không cô?” bà Palk ngồi
