chiếu lên mấy tấm bản đồ cũ mà hôm qua
cái cô Polly Withers đã trầm trồ thích
thú. Cô Withers... tại sao cô ta và cả
người anh trai nữa trông đều có vẻ gì đó
nham hiểm vậy nhỉ? Họ là những con
người hoàn toàn bình thường và chẳng có
lý do gì để nghĩ xấu về họ. Họ đã tỏ ra
rất tốt bụng khi mời cả nhà cùng đi du
ngoạn một ngày trời trên chiếc du thuyền
của họ cơ mà... Nhưng kể cũng lạ, lời
nhận xét của cô ta về việc thám hiểm và
khám phá...
Khám phá nào. Lên được nửa cầu thang
gác, Jane bỗng giật thót mình nhớ ra, với
một cảm giác tội lỗi, là suốt buổi sáng
nay em đã để tấm da chỏng chơ, cuộn