Dường như có một vẻ quan tâm thoáng
qua khuôn mặt tối sầm của vị cha xứ.
“Một cuốn sách về Trewissick hả? Cũng
có lời đồn rằng ông đã viết một cuốn
sách như thế, nhưng chính ta cũng chưa
bao giờ tìm thấy một bản nào cả. Thế con
muốn hỏi về điều gì? Nếu con muốn tìm
cuốn sách ấy thì ta e rằng không giúp gì
được cho con đâu...”
“Dạ, không đâu ạ,” Jane trả lời, không
giấu được sự hãnh diện. “Con có một
quyển đây này.” Em giơ quyển sách nhỏ
lên cho cha xem. “Con muốn hỏi một vài
điểm về ngôi làng mà con nghĩ là có thể
Đức Cha đã viết sai.”
