“Dạ, thưa cha,” Jane nói, “Cha có muốn
xem qua không ạ?” Em cầm quyển sách
đưa cho ông ta.
Cha xứ cầm lấy rất nhẹ nhàng từ tốn, các
ngón tay dài khép lại quanh cuốn sách
nhỏ cứ như thể đó là vật gì cực kỳ quý
giá vậy. Ông ta không mở nó ra, mà đặt
nó lên trên bàn trước mặt và chăm chú
nhìn đến độ tưởng như không phải ông ta
đang đọc mà là đang nghĩ về chuyện gì
đó khác. Sau đó ông ta quay bộ mặt
nghiêm nghị với đôi lông mày rậm rì dữ
tợn về phía Jane một lần nữa.
“Con đang đi nghỉ ở đây à?”
