đập tay.
Tôi sờ trán cậu ấy và phát hiện ra cậu ấy
bị sốt nhẹ. “Cậu bị cảm lạnh rồi, Shankar
ạ,” tôi bảo cậu ấy. “Về phòng nghỉ đi.
Lát nữa tôi sẽ mang thuốc cho cậu uống.”
Cậu ấy đứng dậy, nhón chân đi về phòng
mình. Cậu ấy có vẻ bồn chồn và dễ khích
động.
Khuya hôm đó tôi đưa cho Shankar mấy
viên thuốc giảm đau nhưng tình trạng cậu
ấy tiếp tục xấu đi. Sang đến ngày thứ hai
bệnh tình của cậu ấy trở nên trầm trọng.
Cậu ấy không thể cử động cánh tay và
thét lên khi đèn bật sáng. Khó khăn lắm
tôi mới cặp được nhiệt độ cho cậu ấy và