“Quên lý do đi, chúng ta sẽ lo lắng chuyện đó tối nay. Các cậu có mệt
không?”
Fly Molo trả lời. “Chúng tôi đã dùng sạch sức lực của mình trong buổi
tập rồi. Đó là chưa kể đánh Binh đoàn Ferret phọt cứt hồi sáng.”
“Trong một ngày không có ai đánh hai trận cả!” Tom Điên khùng nói.
Ender cũng trả lời với cùng một giọng. “Cũng không có ai từng đánh bại
Binh đoàn Dragon cả. Đây sẽ là cơ hội tốt để thua hen?” Câu hỏi châm
chọc của Ender cũng là câu trả lời cho những lới cằn nhằn của chúng.
Thắng trước, hỏi sau.
Tất cả đã quay lại phòng, và hầu hết đều đã mặc đồ xong. “Đi!” Ender
hét, và chúng chạy thành hàng đằng sau cậu. Rất nhiều còn đang thở hổn
hển, một dấu hiệu xấu; chúng đã quá mệt cho trận đấu này. Cửa đã mở sẵn.
Không hề có ngôi sao nào. Chỉ trống không, một khoảng trống trong căn
phòng sáng đến lóa mắt. Không có chỗ nào để ẩn nấp, ngay cả là trong
bóng tối.”
“Chúa tôi,” Tom Điên khùng nói, “họ cũng chưa xuất hiện.”
Ender tự đặt tay lên miệng, để bảo chúng giữ trật tự. Với cánh cửa mở
ngỏ, đương nhiên là kẻ thù có thể nghe tất thảy những thứ chúng nói. Ender
chỉ vòng quanh cánh cửa, để bảo chúng rằng Binh đoàn Salamander chắc
chắn là đang giàn trận dọc theo bức tường xung quanh cửa, nơi họ không
thể bị nhìn thấy nhưng lại có thể dễ dàng bắt vào bất cứ ai bước ra.
Ender ra hiệu cho chúng tránh xa cửa. Rồi cậu kéo lại gần vài đứa cao
hơn, kể cả Tom Điên khùng, bắt chúng quỳ xuống, không phải kiểu chồm
hổm để ngồi lên gót chân, và hoàn toàn thẳng đứng, tạo thành một chữ L.
Cậu bắn chúng. Trong im lặng cả binh đoàn dõi theo cậu. Cậu chọn đứa
nhỏ nhất, Bean, đưa cho nó súng của Tom, và bắt Bean quỷ lên trên đôi
