“Gì vậy?” Alai hỏi.
Để trả lời Ender để tay lên tủ. “Truy Cập Bất Hợp Pháp,” cái tủ nói. Cửa
tủ không mở ra.
“Có người đã nhảy lên đầu cậu rồi,” Alai nói. “Có người đã chơi cậu.”
“Cậu vẫn còn muốn hệ thống bảo mật của tớ chứ?” Ender đứng dậy và
bước khỏi giường.
“Ender,” Alai gọi.
Ender quay lại. Alai đang nắm một miếng giấy nhỏ trong tay.
“Cái gì vậy?”
Alai nhìn cậu. “Cậu không biết sao? Cái này nằm trên giường. Chắc cậu
đã ngồi lên nó.”
Ender cầm lấy tờ giấy.
ENDER WIGGIN
CHUYỂN ĐẾN ĐỘI SALAMANDER
THỦ LĨNH BONZO MADRID
HIỆU LỰC NGAY LẬP TỨC
MÃ XANH XANH NÂU
ĐỒ VẬT CÁ NHÂN KHÔNG ĐƯỢC CHUYỂN
“Tuy cậu thông minh, Ender, nhưng cũng đâu có giỏi hơn tớ trong
phòng chiến đấu.”
