TRỞ VỀ EDEN - Trang 503

từ lâu rồi. Giờ đây, cô ta chuẩn bị trở thành sếp của “Tara”.- Tôi không
muốn nghe điều đó! – Dennis hét lên.
- Quan hệ đó cả ở trên giường lẫn trong công việc. Cậu cháu
Romeo tội nghiệp ơi, cô ta đã đóng vai Juliet với cậu trong khi làm việc
cho hắn ta. Cô ta đã xỏ mũi cả hãng!Dennis điên dại nhìn Cassy đang đứng
ở cửa phòng Jake.
- Có đúng như thế không? – Anh hộc lên.- Dennis, anh mới nghe có một
phía…
- Có đúng như thế không? Chỉ cần nhìn vào mặt Cassy là Dennis đã
nhận được câu trả lời. Anh quay lưng chạy thẳng.
- Dennis, Dennis, cho em giải thích đã! – Tiếng kêu của Cassy vang
vọng trong hành lang.
- Đúng đấy, cô em thân mến ạ, hãy chạy theo mà giải thích với nó. – Jilly
rạng rỡ lên một cách ác độc – Rồi cô em còn phải giải thích nhiều chuyện
nữa.
Nói đoạn, ả bỏ đi. Nhìn quanh cánh cửa để ngỏ, Cassy thấy Jake đọc giấy
tờ và gọi điện thoại, không thèm để ý đến những gì đang xảy ra. Cô đứng
trong hành lang và cảm thấy tức thở. Cô không thể nhúc nhích chân được,
hay nói đúng hơn là cô không muốn bước đi. Cô không còn nơi nào để mà
đi nữa. Stephany có cảm giác như trở về Eden là một giấc mơ. Chị lang
thang trong các phòng, sờ tay vào các đồ vật mà chị chưa hề quên và hồi
tưởng lại cuộc sống đã trôi qua ở đây. Chị không cảm thấy đau
đớn, ngược lại là cái gì đó giống như niềm vui. Nhưng chị cảm
giác rằng những gì xảy ra ở đây là từ hàng ngàn năm trước và với một
người đàn bà nào đó hoàn toàn khác chứ không phải với chị. Tâm
hồn chị đã ở lại Orphey với Dan, ở đây chỉ còn cái bóng của chị. Đồng
thời, Stephany hiểu rằng dù sao thì chị cũng phải dồn hết nghị lực để
trở lại với cuộc sống thực tế. Chị không thể sống nốt quãng đời còn lại như
một người tàn tật về tâm hồn lúc nào cũng cần sự săn sóc của người khác,
buộc người khác phải nói với mình bằng giọng nhẹ nhàng thận trọng
nhất. Chị đau đớn nhận thấy rằng Sara vui sướng như thế nào mỗi khi có
Tom đến thăm và nét mặt cô trở nên nhẹ nhõm hạnh phúc biết bao khi