Bronwyn ở cạnh tôi, và chúng tôi đọc từ cuối trang. Tôi nảy ra ý giết
Simon khi đang coi Dateline. Nate chưa từng cho tôi cái ấn tượng cậu ta là
một fan của các chương trình phóng sự, nhưng tôi không nghĩ đó là loại chi
tiết mà Bronwyn đang tìm. Chúng tôi ngồi đọc trong im lặng hồi lâu. Tôi bắt
đầu thấy chán và nhận ra mình đang đọc lướt, nên tôi quay lại và cố đọc kỹ
hơn. Blah blah, tôi rất khôn, không ai biết đó là tôi, cảnh sát hoàn toàn mù
tịt. Vân vân.
“Khoan đã. Chuyện này đâu có đúng.” Cooper đọc kỹ hơn tôi. “Các cậu
đọc tới đây chưa? Cái bài đăng ngày hai mươi tháng Mười, về chuyện điều
tra viên Wheeler với đống bánh vòng?”
Tôi ngẩng đầu lên như một con mèo dựng tai khi nghe có tiếng động từ
xa. “Ừm,” Bronwyn nói, mắt lướt trên màn hình. “Ồ đúng rồi. Có hơi kỳ kỳ
đúng không? Chúng ta chưa bao giờ có mặt ở đồn cùng một lúc. À thì có thể
ngay sau đám tang, nhưng chưa bao giờ thấy mặt hay nói chuyện với nhau.
Bình thường những chi tiết mà kẻ này đề cập đến đều đúng cả mà.”
“Các cậu đang nhìn gì thế?” tôi hỏi.
Bronwyn phóng lớn trang lên và chỉ. “Đó. Hàng thứ hai từ dưới lên.”
Cuộc điều tra này đang biến thành một cái mô tip cũ rích trong phim, bốn chúng tôi thậm chí
còn bắt gặp điều tra viên Wheeler nhồm nhoàm cả đống bánh vòng trong phòng thẩm vấn.
Tôi lạnh toát người khi những con chữ kia chui vào đầu tôi và làm tổ ở
đó, đẩy hết những thứ khác ra ngoài. Cooper và Bronwyn đã đúng: chuyện
đó không hề xảy ra.
Nhưng tôi kể với Jake là có.
