Tôi không đáp. Đúng là Nate mang tiếng như vậy, nhưng chúng tôi không
thật sự biết gì nhiều về cậu ta. Tôi suýt nữa kể với Kate là hôm qua Nate đã
lái xe chở tôi về cẩn thận như thế nào, nhưng rồi tôi không chắc mình nói
vậy để làm gì.
Sau tiết Ngữ văn tôi đến văn phòng thầy O’Farrell, thầy ngoắc tay ra hiệu
tôi vào khi tôi gõ lên cánh cửa để ngỏ. “Ngồi đi, Bronwyn. Bác sĩ Resnick
hơi muộn một chút, nhưng cô ấy sẽ đến ngay thôi.” Tôi ngồi xuống đối diện
thầy và lén nhìn tên mình nguệch ngoạc trên bìa tập hồ sơ được đặt ngay
ngắn giữa bàn của thầy. Tôi định cầm nó lên, rồi lại do dự, không biết có
phải bí mật gì không, nhưng thầy đẩy nó về phía tôi. “Thư giới thiệu cho em
từ bên tổ chức MUN
. Còn cả khối thời gian trước hạn nộp đơn sớm của
Yale.”
Tôi khẽ thở phào nhẹ nhõm. “Ôi, em cảm ơn!” tôi nói, và cầm tập hồ sơ
lên. Đây là cái thư cuối cùng mà tôi đang trông ngóng. Yale là truyền thống
của gia đình - ông nội tôi đi nghiên cứu trao đổi ở đó và ông đã đưa cả gia
đình từ Colombia đến New Haven sống sau khi vào biên chế. Các con của
ông, kể cả bố tôi, đều học đại học ở đó, và đó cũng là nơi bố mẹ tôi gặp
nhau. Bố mẹ luôn bảo không nhờ Yale thì làm gì có cả nhà chúng tôi.
“Có gì đâu em.” Thầy O’Farrell ngả người trên ghế và chỉnh lại cặp kính.
“Ban nãy em có hắt hơi không? Thầy Camino ghé qua hỏi thăm xem em có
hứng thú dạy kèm môn Hóa kỳ này không. Có mấy đứa lớp mười cũng đang
khổ sở hệt như em năm ngoái ấy. Chúng muốn biết em có phương pháp học
tập nào để đứng nhất lớp như vậy.”
Tôi phải nuốt khan vài lần rồi mới có thể trả lời. “Em cũng muốn lắm,”
tôi nói, cố tỏ ra hào hứng hết mức có thể, “nhưng hiện giờ em hơi ôm đồm
rồi ạ.” Nụ cười của tôi kéo ra tới tận mang tai.
“Không sao. Em có nhiều thứ phải lo mà.”
Hóa là môn duy nhất tôi từng phải khổ sở, đến mức điểm trung bình học
kỳ I của tôi là một con D to tướng. Cứ sau mỗi bài kiểm tra tơi tả là tôi cảm
thấy Ivy League
