- Cháu để bức thư trên bàn chú?
- Không, đưa thư cho tôi!
Công việc xong xuôi, người ta mang những lá thư đã được ghi rõ ra
khỏi phòng. Khi ấy, Têôdo và Taluen muốn xin huấn thị của ông
Vunphran về nhiều vấn đề nhưng ông cho họ lui. Họ vừa ra, ông bấm
chuông gọi Perin. Ngay tức khắc, em đã có mặt.
- Cái thư này viết gì thế? Ông Vunphran hỏi.
Ông đưa thư cho Perin. Em vội liếc mắt nhìn. Nếu ông Vunphran có
thể trông thấy, ông sẽ nhận ra Perin tái mặt, hai tay run run.
- Đây là một lá thư tiếng Anh, viết từ Đaka ngày 29 tháng 5.
- Người gởi ký tên gì?
- Cha Phinđơ.
- Cháu có chắc thế không?
- Vâng, thưa ông. Đúng là Cha Phinđơ.
- Thư nói gì?
- Xin ông cho phép cháu đọc vài dòng trước khi trả lời.
- Hẳn là vậy, nhưng nhanh lên!
Perin muốn vâng lời ông chủ. Thế nhưng nỗi xúc động của em, đáng
lẽ dịu đi, lại càng mãnh liệt hơn.
Các dòng chữ chập chờn, nhảy nhót trước đôi mắt nhòa lệ của cô bé.
- Thế nào? Bằng một giọng sốt ruột, ông Vunphran hỏi.
- Thưa ông, lá thư khó đọc và cũng khó hiểu, câu dài quá!
