TRONG GIA ĐÌNH
TRONG GIA ĐÌNH
Hector Malot
Hector Malot
www.dtv-ebook.com
www.dtv-ebook.com
Phần Vii: Chờ Mong… Tuyệt Vọng - Chương 18
Phần Vii: Chờ Mong… Tuyệt Vọng - Chương 18
Sáng hôm sau, hai người cháu vẫn đi trễ như thường lệ. Khi vào
phòng ông Vunphran để mở thư tín, họ rất ngạc nhiên khi thấy Perin ngồi
chễm chệ vào bàn của em, như là em đã thả neo ở đó từ bao giờ. Taluen
biết Perin được bố trí ngồi ở đó, nhưng y vẫn giữ kín, không tin cho họ
hay. Ông sắp xếp có mặt để xem họ kinh ngạc như thế nào. Thật vậy,
dáng điệu hai người cháu thật là buồn cười khi thấy cô bé ngồi ở đấy.
Chính Taluen cũng đã điên đầu vì cái con bé ăn mày ấy! Cái con chỉ một
hôm, đã vọt lên ngồi chễm chệ ở đấy, không cần ô dù. Nó đã dành được
cái vị trí bắt người ta phải kính nể vì ông chủ già yếu hèn và lẩn thẩn.
Taluen sẽ được hả lòng khi thấy hai người cháu căm tức. Thấy họ
nhìn con bé bằng đôi mắt giận dữ và kinh ngạc. Taluen vui biết mấy! Họ
không thể hiểu nổi sự có mặt của con bé trong cái phòng thiêng liêng
này. Nơi đây, chính bản thân họ cũng chỉ được lưu lại vừa đủ thời gian
để nghe những lời huấn thị của ông chủ thời gian để nghe những lời huấn
thị của ông chú, hay báo cáo những công việc mà họ phụ trách.
Thường ngày, Taluen chỉ tỏ ra thù địch với họ bằng nụ cười mỉa hay
sự im lặng khinh nhờn dưới dạng kính cẩn. Hôm ấy, ông ta cao hứng
muốn diễn một vở hài kịch, theo cách của mình, để tự giải trí trong chốc
lát. Ái chà! Họ nghĩ là họ hơn ông vì họ có những quyền lợi dựa vào tình
ruột thịt của họ với ông chủ: Ông chủ đã xếp trên quản đốc một người là
con ông anh ruột, một người là con bà chị ruột. Còn ông? Ông chỉ là sản
phẩm của những công lao tự mình bỏ ra để góp phần không nhỏ cho
thắng lợi của nhà máy. Này nhé, rồi các ngài sẽ thấy! Khi họ đi ra.
Taluen cùng đi với họ, tuy họ có vẻ nôn nóng trở về phòng họ để trao đổi
cảm tưởng, để thấy họ cần phải làm gì với con bé ấy, nên khi Taluen ra
