“Nếu nghĩ nó là chìa khóa một nơi ở khác của Kishinaka thì có vẻ hợp
lý. Nhưng nếu vậy thì nó ở chỗ nào? Nếu không làm rõ được điều đó, tôi
không thấy yên lòng với vụ này được. Nhưng khi hỏi những người có liên
quan, chẳng ai biết gì. Vậy nên tôi đến gặp anh thế này cũng là hết cách rồi
đấy.”
Không biết từ lúc nào, ông ta đã đổi cách gọi từ ‘cậu’ thành ‘anh’, nhưng
Shinsuke cũng chẳng thèm để tâm.
“Nếu một người đàn ông trưởng thành lại có một chỗ khác để ngủ ngoài
căn nhà mình ở…”
“Là chỗ của phụ nữ nhỉ? Việc đó anh không nói thì tôi cũng nghĩ tới rồi.”
Kozuka châm lửa điếu thuốc thứ hai. “Nhưng thử nghĩ xem. Nếu có người
phụ nữ khác ở bên ngoài thì sao đến giờ anh ta còn căm hận kẻ gây ra tai
nạn cho vợ mình một năm rưỡi trước?”
Đúng là vậy, Shinsuke nghĩ và im lặng.
“Nói là vậy, nhưng mà…” Kozuka bặm môi, thở ra làn khói trắng.
“Không phải xung quanh Kishinaka không có người phụ nữ nào.”
Định uống cà phê, Shinsuke ngẩng mặt lên khỏi cái tách…
“Nói vậy là…”
“Cạnh căn hộ của Kishinaka ở có một gia đình sinh sống.” Kozuka bắt
đầu nói bằng giọng nghiêm trọng. “Căn hộ khá chật, chỉ có hai phòng và
bếp thôi, đứa con trai học cấp ba. Là một đứa trẻ như bao đứa trẻ khác, say
mê nhạc rock và xe phân khối lớn. Đứa trẻ đó dạo gần đây nói một điều rất
kỳ lạ. Vào một đêm, lúc hơn mười hai giờ, cu cậu về nhà thì nhìn thấy một
phụ nữ đi ra từ căn hộ của Kishinaka.”
“Hả?” Shinsuke gật đầu. “Thế thì tốt chứ sao! Vợ chết vì tai nạn rồi. Thi
thoảng cũng nên có mấy chuyện đó.”
Shinsuke nghĩ tới những tờ rơi màu hồng hằng ngày được nhét vào hòm
thư của chung cư. Trên đó ghi mấy dòng như sau “Dù bạn ở khách sạn,
chung cư, hay đi công tác ở bất cứ nơi đâu, chúng tôi sẽ giới thiệu những cô
gái phù hợp nhất với bạn. Đổi bao nhiêu lần cũng được.” Khả năng lớn là
