vùng Biển Bắc, tỉ lệ mỡ trong cơ thể thích hợp cho chạy marathon, những
thời gian thích hợp nhất cho từng phương pháp luyện tập.
Tôi thường làm ngơ trước chủ đề này nhưng bây giờ, có Will ngồi bên
cạnh, tất cả những gì tôi có thể nghĩ là chủ đề ấy không thích hợp đến mức
nào. Tại sao anh không thể chỉ nói sơ sơ rồi bỏ qua chủ đề đó?
“Sự thật lúc Lou nói với tôi anh đến đây, tôi đã nghĩ tôi nên đọc qua
mấy cuốn sách của tôi để xem coi có phương pháp vật lý trị liệu nào tôi có
thể giới thiệu cho anh không.”
Tôi sặc rượu sâm-banh. “Đó là việc chuyên môn, Patrick. Em không
chắc anh hiểu rõ được đâu.”
“Anh có thể làm chuyên gia mà. Anh đã gặp những chấn thương trong
thể thao. Và đã được huấn luyện về trị thương.”
“Đây không phải là việc trẹo mắt cá chân, Pat. Không phải.”
“Có một người tôi đã làm việc cùng vài năm trước có khách hàng bị liệt
hai chân. Anh ấy nói là bây giờ ông ta đã hoàn toàn bình phục. Có thể tham
gia cuộc thi ba môn phối hợp và làm mọi việc.”
“Tuyệt thế,” mẹ tôi nói.
“Anh ấy chỉ cho tôi nghiên cứu mới này ở Canada cho rằng cơ bắp cũng
có thể luyện tập để hồi nhớ lại những hoạt động trước đây. Nếu anh khiến
chúng hoạt động đầy đủ, hằng ngày, thì cũng sẽ giống như một khớp thần
kinh - có thể hồi phục được. Tôi cá với anh là nếu chúng ta chuẩn bị cho
anh một chế độ luyện tập thật sự tốt, anh có thể thấy khác biệt trong việc
gợi nhớ hoạt động của cơ bắp. Rốt cuộc, Lou cũng có nói với tôi trước đây
anh đúng là một người đàn ông hành động mà.”
“Patrick,” tôi nói to lên. “Anh đâu có biết gì về chuyện này.”
