“Chị không biết. Chỉ là một điều Will có nhắc tới cách đây ít lâu. Về...
về điều chị nên làm với cuộc đời mình.”
“Và?”
“Và chị cứ nghĩ... có lẽ đã đến lúc chị làm việc em đang làm. Giờ bố lại
lo được cho bản thân rồi, có lẽ em không phải người duy nhất có thể làm
được một điều gì đó cho bản thân nhỉ?”
“Chị phải trả học phí đấy.”
“Chị biết. Chị sẽ dành dụm.”
“Em nghĩ có lẽ sẽ tốn hơn mức chị xoay xở dành dụm được một chút
đấy.”
“Chị có thể xin trợ cấp. Hoặc là một khoản nợ. Và chị cũng có một
khoản đủ để sống tạm một thời gian. Chị đã gặp một nghị sĩ quốc hội, bà ấy
bảo có link về một tổ chức nào đó có thể giúp chị. Bà ấy đã cho chị danh
thiếp của bà ấy.”
“Chờ chút,” Katrina nói, xoay ghế lại, em không hiểu lắm. Em cứ tưởng
chị muốn ở với Will. Em tưởng toàn bộ ý nghĩa của chuyện này là chị
muốn giữ anh ấy sống và làm việc cùng anh ấy.”
“Chị muốn lắm... nhưng...” Tôi nhìn lên trần nhà.
“Nhưng sao?”
“Phức tạp lắm.”
“Vấn đề nới lỏng tiền tệ cũng thế. Nhưng em vẫn hiểu được nó có nghĩa
là phải in thêm tiền.”
