vài lần ông anh không có ở xưởng, các cô trực tiếp tìm nhà đạo diễn. Ông
gọi một người là Trân Trân, một người nữa là Dao Dao, như thể các cô là
nhân vật trong phim của ông vậy. Trong xưởng, ông nói với mọi người
rằng, Trân Trân là một cô gái không đẹp, một chị cả ngốc nghếch; Dao Dao
lại là một tiểu thư, tiểu thư nhà viên ngoại, kiểu như Chúc Anh Đài. Ông coi
Bội Trân như trẻ con, thích trêu đùa; hứa sẽ thử ống kính đối với Kỳ Dao,
bởi cô có đôi mắt giống mắt Nguyễn Linh Ngọc[2], nhân dịp mọi người
tưởng nhớ Nguyễn Linh Ngọc, biết đâu lại phát hiện ra một minh tinh, tuy
nói đùa nhưng có ẩn ý khác. Tất nhiên Kỳ Dao không cho là thật, nhưng
thích mình giống Nguyễn Linh Ngọc. Một hôm đạo diễn gọi điện thoại đến
nhà mời Kỳ Dao đến thử ống kính. Kỳ Dao hồi hộp lắm, lòng bàn tay lạnh
toát, cô không biết có phải đây là một dịp may hay không, lẽ nào dịp may
lại dễ dàng đến thế? Cô không tin, nhưng lại không muốn không tin, lòng
rối bời. Kỳ Dao định không nói với Bội Trân, một mình lặng lẽ đi rồi lặng
lẽ về, không đạt kết quả thì cũng chỉ một mình mình biết, cứ coi như không
có chuyện gì. Nhưng sắp đến ngày ấy, Kỳ Dao bảo Bội Trân đi cùng để
thêm mạnh dạn. Tối hôm ấy cô không ngủ được, mắt thâm quầng, cằm cũng
nhọn ra. Tất nhiên Bội Trân rất vui, rất nhiều cảm nghĩ, trong chốc lát đã dự
định mở cuộc họp báo cho Kỳ Dao. Bội Trân làm ồn lên khiến Kỳ Dao cảm
thấy hối hận vì đã nói cho Bội Trân biết. Hôm đó, chưa hết buổi học, cả hai
cô không còn tâm trí nào nữa. Vừa tan học, hai cô thốc ra cổng trường,
nhảy ngay lên xe điện. Lúc này, trên xe điện phần lớn là các bà nội trợ, tay
xách túi vải, áo ngoài nhàu nát, giày tất xộc xệch, đầu tóc hoặc rối bù hoặc
vừa ở hiệu uốn tóc ra, trông như đội mũ sắt, vẻ mặt cũng ngây thuỗn, không
còn quan tâm đến việc gì khác, không để ý đến cả tiếng bánh xe điện nghiến
ken két trên đường ray. Hai cô chẳng thèm để ý gì đến không khí ồn ào
chung quanh, tuy không nói chuyện, thế nhưng như đang trù liệu cho việc
lớn trăm năm. Đường phố ba giờ chiều dáng vẻ mệt mỏi, tâm lý như đang
chuẩn bị kết thúc công việc và đổi ca. Mặt trời vàng vọt nóng bức đang ngả
về tây. Giống như hôm đầu, các cô đang nóng lòng chờ đợi.
[2] Nữ diễn viên nổi tiếng của điện ảnh Trung Quốc những năm 30 - ND