CHƯƠNG 43
Một giờ sau khi Anna Fischer bị giết, chiếc điện thoại BlackBerry của
Nicolas Creel rung lên. Hắn lăn người qua giường, cầm máy lên, bấm phím
và một dòng tin nhắn hiện lên màn hình: "Tất cả những gì tốt đẹp đều kết
thúc tốt đẹp"
(nguyên văn một câu của đại thi hào William Shakespeare)
. Đó là tin nhắn từ
Caesar. Ai lại có thể nghĩ một tay như thế lại là người hâm mộ Bard nhỉ ?
(Bard of Avon - William Shakespeare)
. Creel nhìn đồng hồ đeo tay. Bây giờ là buổi chiều ở
London, đúng như lịch đã định. Hắn lại lăn người và ngủ tiếp.
Cuối buổi tối hôm đó, Creel vuốt chiếc áo khoác mặc trong ngày lễ,
chỉnh lại hai tay áo kiểu Pháp và đứng dậy trước những tràng vỗ tay như
sấm. Khi bước lên bục phát biểu, Creel bắt tay vị thống đốc vừa giới thiệu
hắn với các khán giả toàn những nhân vật tinh tuý chi tới năm ngàn đô-la để
được vinh dự gặp Creel - người được coi là nhân vật của năm vì lòng bác ái,
hành động gần đây nhất là tặng tám mươi triệu đô-la để xây dựng khu điều
trị ung thư tối tân nhất dành cho trẻ em - một bệnh viện lớn. Nhưng khu này
không mang tên Creel, hắn có đủ số toà nhà mang tên mình. Creel đặt tên
khu điều trị kia theo tên người mẹ quá cố của mình.
Vị thống đốc bang California không tiếc lời trong bài giới thiệu của
mình, gọi tay tỷ phú sản xuất vũ khí là con người của thời đại, có tầm nhìn
không ai vượt qua nổi đồng thời với lòng cảm thông vô bờ bến dành cho
những người khác. Nếu mẹ Creel còn sống, chắc chắn bà sẽ rơi lệ vì những
lời ấy. Nhưng mắt Creel chưa bao giờ ướt, đó không phải kiểu của hắn.
Cũng như mọi thứ khác trong đời hắn, mỗi hành động đều có nhiều động
cơ. Sự kiện tối nay không phải ngoại lệ, thực ra đó là tiền đã được tiêu một
cách rất hiệu quả. Hắn không khó khăn gì khi giúp đỡ những đứa trẻ ốm
đau. Chính hắn đã suýt mất đứa con đầu vì bệnh ung thư máu, điều này đã
khiến Creel quan tâm nhiều hơn tới mảng nghiên cứu và điều trị ung thư.
Có thể Creel tham lam và tham vọng hơn hầu hết những người khác song
hắn cũng hào phóng hơn hẳn.
Thực ra hắn có tấm lòng hào phóng. Song quan trọng hơn nữa là hắn
có rất nhiều tiền. Trong vài thập kỷ, Creel đã chi vài tỷ đô-la làm từ thiện,
vượt xa hầu hết những kẻ thuộc hàng siêu giàu như hắn. Phân phát của cải
làm bản thân cảm thấy thoải mái, làm những người khác thấy thoải mái,
đồng thời cũng làm được chút việc tốt. Đó cũng là một cách tốt để tôn vinh
người mẹ của hắn, để tạo nên sự bất tử bà đáng được hưởng. Nhưng làm
những việc tốt giúp ta có được những người bạn ở những vị trí quan trọng
