Rudy đứng trước ông chú chừng một trăm bước, trên tảng đá vững chãi ở
phía sau. Nhưng kìa, một con đại bàng lớn bay thẳng đến chỗ người thợ săn
đang trườn như một con sâu; nó định dùng cánh quạt ngã ông ta xuống vực
để xé xác ăn thịt. Chú Rudy không nhìn thấy nó vì ông vừa trông thấy và
đang mải theo dõi con nai mẹ đang đứng với con ở bờ vực bên kia.
Rudy trông thấy con chim dữ và đoán biết ý định của nó. Em giơ súng lên
sắp sửa bắn. Ngay lúc đó, con nai giật mình nhảy lên chạy lên chạy trốn.
Ông chú nổ súng, con vật trúng đạn lăn ra chết, trong khi nai con tẩu thoát,
nhảy qua các mỏm núi và lao qua các các vực thẳm vững chắc như một con
nai lớn.
Con đại bàng nghe tiếng súng nổ sợ hãi bay đi. Nghe Rudy kể lại, ông
chú Rudy mới biết mối nguy vừa đe dọa ông.
Ông đi nhặt xác con nai rồi họ vui vẻ quay về nhà. Ông chú rất mừng, cất
tiếng hát một bài ca thuộc từ hồi còn trẻ. Bỗng gần đấy nổi lên một tiếng
động khác thường. Họ ngước mắt nhìn lên. Cao tít trên đỉnh núi hiểm trở,
bão tuyết dâng lên, chuyển động như một tấm lụa bị gió thổi rập rờn lên
như sóng.
Rồi tất cả đám băng tuyết ấy tan ra, phân tán ra, tựa như một thứ bọt
trắng lao xuống, ầm ầm như sấm động. Đó là một trận băng lở khủng khiếp.
Nó không đổ xuống phía họ nhưng gần lắm, gần quá. Chú Rudy hết sức gào
lên: “Cháu đứng cho vững!”. Rudy bám chặt vào một thân cây. Người thợ
săn leo lên ôm chặt vào cành cây. Trận băng lở qua cách đấy hàng trăm
thước. Nhưng cơn giông tố do nó gây ra làm gẫy tất cả những cây cối quanh
đấy như cỏ khô, rồi rải tung ra. Rudy thấy mình ngã sóng sượt trên mặt đất.
Cái cây mà em ôm khi nãy tựa như bị cưa tận gốc, ngọn văng ra xa. Tại đó,
ông chú bị vỡ đầu, nằm sóng sượt giữa đám cành cây. Tay ông hãy còn
nóng. Không còn nhận ra mặt ông nữa. Trước cảnh ghê rợn đó, Rudy tái
mặt, run rẩy, đứng lặng đi. Lần đầu tiên, em cảm thấy sợ.
Đến tối khuya, em mới mang tin khủng khiếp đó về nhà. Bà thím lặng đi
chẳng nói, cũng chẳng khóc. Chỉ đến lúc người ta mang thi hài về, nỗi đau
đớn của bà mới bùng ra.
