Nhưng sự thoải mái chủ yếu lại là ở chỗ khác. Quán càphê đem lại cho
một gã trai tháo vát, nhanh trí như Joe những khả năng lí thú.
Sau khi dùng máy bấm vé để chọn giá những món hợp khẩu vị, chàng trả
tiền cho người máy thủ quỹ và cầm lấy cái khay thức ăn của mình. Chàng
thấy đôi chút lo lắng khi nhận xét thấy tổng số tiền được đột lỗ trên tấm séc
màu xanh, điều đó có nghĩa là số tiền của chàng đã cạn mà còn những một
tuần mới tới kì lĩnh lương. Thôi được, Joe nghĩ, cho tới lúc này cũng có khi
mình đã nhận được cả tấm séc đỏ, tức là mình đã hoàn toàn lâm vào cảnh
bế tắc. Đã đôi lần mình phải qua cửa ải khủng khiếp là nhận vay tín dụng để
rồi sau đó người ta khấu trừ lương. Dẫu sao thì mình cũng thật may mắn
lắm: mình đang làm một công việc chân tay đòi hỏi những kĩ năng đặc biệt
và đồng lương nhận được cao hơn một số người khác. (Làm thế nào mà
chàng kiếm được chỗ làm này thì tốt hơn là chẳng nên nhớ lại. Joe đã nhiều
lần suy nghĩ đến đau đầu về việc làm sao mà những người chỉ làm có mỗi
một việc ấn nút trên các loại máy móc lại sống đắp đổi lần hồi, túng thiếu).
Joe chăm chú dõi nhìn các khách hàng và cái nhìn của chàng dừng lại nơi
một người đàn bà trung tuổi đang béo ra nhiều. Chị ta ngồi một mình bên
chiếc bàn nhỏ, trên cái khay trước mặt là những chiếc đĩa đựng thứ đồ ăn có
lượng calo rất cao. Khéo léo đi lách qua những dãy bàn, Joe dừng bước gần
người đàn bà ấy, chàng nhoẻn cười và hỏi: “Chị cho phép tôi ngồi đây chứ
ạ?” - Sau đó chàng ngồi xuống chỗ đối diện với vẻ quả quyết.
Vài phút đầu trôi qua trong sự im lặng. Joe đã ăn gần hết chỗ đồ ăn ít ỏi
trên những chiếc đĩa của mình, chàng chẳng hề để ý tới tiếng nhạc đang
chơi không to lắm, nhưng dai dẳng khiến người ta khó chịu. Theo ý kiến
của các nhà tâm lí thì tiếng nhạc ấy buộc các thực khách nuốt thức ăn của
mình nhanh hơn và như vậy sẽ làm gia tăng khả năng hấp thụ càphê. Sau đó
Joe bắt đầu quan sát người đàn bà đối diện để tìm ra chiến thuật và chiếm
lĩnh “đối tượng”. Có lẽ âm nhạc hoàn toàn chẳng tác động đến chị ta. Joe
nghĩ chẳng dễ dàng chút nào nếu muốn đánh lừa được người đàn bà này.
Chà, thế thì nhiệm vụ của mình sẽ thú vị hơn nhờ việc đó đấy.
